Revele seus pensamentos e sua filosofia Disclose your thoughts and your philosophy Não há mais razão para se ter medo do escuro There's no more reason for us fear the dark Não posso falar sério se você não acredita I can't be serious if you don't believe Que Dr Mann vive do lado de fora That doctor Mann is living outside
Ele chega de muitas formas e sem disfarces He comes in many shapes with no disguises e tenta nos mostrar a vida irreal And try to show us the unreal life Você tem de encarar a tecnologia You've got to face the technology Dr Mann é um gênio pra mim Doctor Mann is a genius for me
Não há limites para o espaço ou tempo There's no limit for space and time E não mais existirão sombras. And no more shadows will exist Voando, caindo, caminhando numa linha perfeita Flying, falling, walking on a perfect line O futuro é agora fácil de se ver Future now is easy to see
E Dr Mann sempre soube disso And doctor Mann always knew it Mas sua essência vai recusar But your essence will refuse it E não faz sentido rejeitar And there's no sense to reject it Estamos na terra das maravilhas (We're in wonderland)
O que há de errado com meu sistema? Eu não sei... What is wrong with my system? I don't know Eles controlam todos os detalhes da minha vida... They're controlling all details of my life Não é confiável... It's unreliable Não é compatível... It's not compatible Não é detectável... It's not detectable Não é perceptível pelos meus sentidos... It's not perceptible (by my senses) Dr Mann Dr Mann
Não gaste seu tempo com possibilidades Don't waste your time with possibilities Não há razão para perder nossa esperança There is no reason for we lose our heart Você tem uma personalidade fraca You've got a weak personality Mas Dr Mann vai te libertar But Doctor Mann will set you free
Ele chega de muitas formas e sem disfarces He comes in many shapes with no disguises E tenta nos mostrar a vida irreal And try to show us the unreal life Você tem de encarar a tecnologia You've got to face the technology Dr Mann é um gênio pra mim Doctor Mann is a genius for me