Não tenho mais nada a dizer Got nothing to say anymore Não há nada novo There's nothing new Tudo já foi feito antes It's all been done before Não quero revanche Not looking to settle the score Então, por favor, me deixe em paz So please let me be
Pensava que seria a mim que você adoraria Thought I'd be the one you'd adore Eu sempre pensei I always thought Que eu seria muito mais pra você I would be so much more Eu queria algo que eu não posso ter Want something that I can't afford Então, por favor, me deixe em paz So please let me be Por favor, me deixe em paz Please let me be
Esse é o fim de uma história muito triste This is the end of a really sad story Mas não se sinta mal por mim But don't feel bad for me Eu comecei isso sozinho I started out alone E no final assim estarei And in the end that's where I'll be Como a estrela de uma história muito triste Like the star of a really sad story Você não vive feliz You don't live happily Eu comecei isso sozinho I started out alone E no final assim estarei And in the end that's where I'll be
Não tenho mais nada a dizer Got nothing to say anymore A originalidade saiu por aquela porta Originality went out that door Não encontrei o que estava procurando Not finding what I'm looking for Então, por favor, me deixe em paz So please let me be Por favor, me deixe em paz Please let me be
Esse é o fim de uma história muito triste This is the end of a really sad story Mas não se sinta mal por mim But don't feel bad for me Eu comecei isso sozinho I started out alone E no final assim estarei And in the end that's where I'll be Como a estrela de uma história muito triste Like the star of a really sad story Você não vive feliz You don't live happily Eu comecei isso sozinho I started out alone E no final assim estarei And in the end that's where I'll be
Eu andarei sozinho I'll walk alone Eu andarei sozinho I'll walk alone
Não tenho mais nada a dizer Got nothing to say anymore Não há nada novo There's nothing new Tudo já foi feito antes It's all been done before Não quero revanche Not looking to settle the score Então, por favor, me deixe em paz So please let me be
Pensava que seria a mim que você adoraria Thought I'd be the one you'd adore Eu sempre pensei I always thought Que eu seria muito mais pra você I would be so much more Agora eu estou completamente sozinho nesta guerra Now I'm all alone in this war Então, por favor, me deixe em paz So please let me be Por favor, me deixe em paz Please let me be
Esse é o fim de uma história muito triste This is the end of a really sad story Mas não se sinta mal por mim But don't feel bad for me Eu comecei isso sozinho I started out alone E no final assim estarei And in the end that's where I'll be Como a estrela de uma história muito triste Like the star of a really sad story Você não vive feliz You don't live happily Eu comecei isso sozinho I started out alone E no final assim estarei And in the end that's where I'll be Assim estarei That's where I'll be