A arma faz seu trabalho The gun does its job Até ouvirmos vozes e gritos Until we hear voices and screams Mas olha, foi um choro de criança But look, it was a child's cry Ecoou no vazio da noite Echoed in the void of the night
A terra retornará seu ódio The earth will return your hate Nascerá Will be born Mas a rosa não virá But the rose will not come Não até que os homens Not until the men Aprenda a chorar Learn to cry
Mesmo que um dia as flores desabrochem Even if one day the flowers bloom No seu jardim ou no meu In your garden or mine Saiba que em algum lugar as flores Know that somewhere the flowers Nunca nascerá como antes Will never be born like before