Lembro-me há muito tempo I remember long time ago Quando eu te conheci, amor When I first met you there, love Nunca, nunca, imaginaria Never, never, I would guess Que algum dia seria minha garota You would some day be my girl
Então nós passamos muitas noites So we spent so many nights E nós realizamos todos os nossos sonhos And we made all our dreams come true Prometi te amar I have promised just to love you E você prometeu me amar And you promised to love me
Por favor, você deve acreditar em mim Please, you must believe me Eu ainda te amo I still love you Por que você não vê Why don't you see Por que você mudou de ideia Why you changed your mind Menina, eu preciso de você ao meu lado Girl, I need you by my side Não, não, não vá embora No, no, don't get away Você sempre estará no meu coração Don't ever leave me
Então nós passamos muitas noites So we spent so many nights E nós realizamos todos os nossos sonhos And we made all our dreams come true Prometi te amar I have promised just to love you E você prometeu me amar And you promised to love me
Por favor, você deve acreditar em mim Please, you must believe me Eu ainda te amo I still love you Por que você não vê Why don't you see Por que você mudou de ideia Why you changed your mind Menina, eu preciso de você ao meu lado Girl, I need you by my side Não, não, não vá embora No, no, don't get away Você sempre estará no meu coração You'll always be in my heart
Por que você mudou de ideia? Why you changed your mind?