Eu cheguei bem na hora Mi alvenis ĝustatempe Para a grande sensação Por la granda sensaci' Estrelas brilharam no firmamento Steloj brilis firmamente Quando ela se sentou ao meu lado Kiam ŝi sidiĝis apud mi E ela disse: Você sente o milagre do progresso? Kaj ŝi diris: Ĉu vi sentas la miraklon de progres'? Todos nós poderíamos segui-lo, e eu disse: Claro que sim Ni lin ĉiuj povas sekvi, kaj mi diris: Certe jes
Se a mente quer Se la cerbo volas Se o corpo pode Se la korpo povas Se o tempo é suficiente Se la tempo sufiĉas E o vento certo sopra Kaj ĝusta vento blovas
Depois de um passeio celestial Post ĉiela promenado Ela voltou para a Terra Ŝi revenis al la ter' Para comer seu café da manhã com geleia Por matenmanĝ' kun marmelado E desaparecer prudentemente Kaj prudenta malaper' E ela disse: Agora subiremos para sempre, sem parar Kaj ŝi diris: Nun ni iru ĉiam supren kaj sen ĉes' Alcançaremos qualquer objetivo. E eu disse: Claro que sim Ni atingos ajnan celon. Kaj mi diris: Certe jes
Se a mente quer Se la cerbo volas Se o corpo pode Se la korpo povas Se o tempo é suficiente Se la tempo sufiĉas E o vento certo sopra Kaj ĝusta vento blovas
Vamos carregar nossos chacras numa catedral etérea? Ĉu ni ŝargu niajn ĉakrojn en etera katedral' Vamos voar para Sírius num golfinho de cristal? Ĉu ni flugu Siriusen sur delfeno de kristal'
Se a mente quer Se la cerbo volas Se o corpo pode Se la korpo povas Se o dinheiro é suficiente Se la mono sufiĉas E o vento certo sopra Kaj ĝusta vento blovas