Ouvi músicas romantizando I heard songs romanticise Olhos vermelhos e ficar chapada Her blood shot eyes and getting high Eles flutuam sobre os lençóis They drift off on fitted sheets Ele a beijará com o sorriso colgate He'll kiss her over colgate teeth
Como posso me amar How can I love myself Quando sou tão desgastante para qualquer pessoa? When I'm so draining to everyone else? E tenho dito And I've been told Sou intensa demais para aguentar I'm heavy to hold
Elas dizem que não vão fugir They say they won't run away Fix You só é bonita quando é cantada pelo Coldplay Fix You is only pretty when it's sung by Coldplay Elas vão me beijar They'll kiss me Fada dos sonhos maníaca Manic dream pixie Não querem me amar porque parece tão arriscado Don't wanna love me 'cause it feels too risky E eu entendo And I understand É tudo que me disseram It's all I've been told Que sou intensa demais para aguentar I'm heavy to hold
Escuto carros estacionando lá fora I hear cars pull up outside Campainhas tocando, mas nunca para mim Ring doorbells but they're never mine Séries em VHS Sitcoms on vhs Risos ecoam dos amigos que partiram Laugh tracks echo the friends that left
Como posso enfrentar esta tempestade How can I brave this storm Quando eu as queimo tentando me aquecer? When I just burn them trying to keep warm? É tudo que me disseram It's all I've been told Que sou intensa demais para aguentar I'm heavy to hold
Elas dizem que não vão fugir They say they won't run away Fix You só é bonita quando é cantada pelo Coldplay Fix You is only pretty when it's sung by Coldplay Elas vão me beijar They'll kiss me Fada dos sonhos maníaca Manic dream pixie Não querem me amar porque parece tão arriscado Don't wanna love me 'cause it feels too risky E eu entendo And I understand É tudo que me disseram It's all I've been told Que sou intensa demais para aguentar I'm heavy to hold
Me deito Lay me down Estou ficando cansada I'm getting tired Estarei por perto I'll be around Se você decidir If you decide Sou difícil de amar I'm hard to love Não há como negar There's no denying Se você já se cansou If you've had enough Obrigada por tentar Thanks for trying
Elas dizem que não vão fugir (dizem que não vão fugir) They say they won't run way (they won't run away) Fix You só é bonita quando é cantada pelo Coldplay Fix You is only pretty when it's sung by Coldplay Elas vão me beijar, fada dos sonhos maníaca (não querem, não querem me amar) They'll kiss me manic dream pixie (they don't wanna, they don’t wanna love me) Não querem me amar porque parece tão arriscado Don't wanna love me 'cause it feels too risky E eu entendo And I understand É tudo que me disseram (que me disseram) It's all I've been told (I've been told) Que sou intensa demais para aguentar (intensa demais para aguentar) I'm heavy to hold (heavy to hold) Intensa demais para aguentar Too heavy to hold Sou intensa I'm heavy