Oh, os anos não têm sido gentis Oh the years have not been kind Eles passam assim como areia They rush away just like sand Isso foi pego em uma corrente That's been caught up in a stream
Agora o silêncio eu não suporto Now the silence I can't stand Mas eu não consigo quebrá-lo But I can't seem to break it Eu sempre esperei que houvesse mais I always hoped that there was more Eu abro minha boca, mas é só barulho I open my mouth, but it's just noise Não eu não canto mais No I don't sing anymore
Oh, o papel, apenas fica lá jogado Oh the paper it just lays there Em um quadrado liso e sem manchas In a neat unblemished square Embora tenha tantas palavras Though it's had so many words Parece que o autor não se importou It seems the author didn't care Porque essas palavras pegaram fogo 'Cause those words went up in flames Escrevê-los pareceu como uma obrigação Writing them down felt like a chore Essa caneta pesa mil toneladas That pen it weighs a thousand tons Não eu não escrevo mais No I don't write anymore
Oh, o vento costumava ser frio Oh the wind used to feel cold E o sol quente como o inferno And the sunshine hot as hell Mas agora tudo parece um borrão But now it all feels like a blur Agora eu não consigo dizer Now I cannot seem to tell Talvez a luz esteja toda lá fora Maybe the light is all outside Mas anos atrás eu fechei a porta But years ago I closed the door Parece que não consigo encontrar a maçaneta It seems I cannot find the knob Não, eu não sinto mais isso No I don't feel it anymore
Oh, o mundo parece ter me perdido Oh the world seems to have lost me Ou talvez eu apenas perdi o mundo Or maybe I just lost the world Ele não me escuta estes dias It don't listen to me these days E eu não consigo pegar as pedras que ele arremessa And I can't catch the stones it hurls Talvez não tenha nada para mostrar Maybe it's got nothing to show Apenas o sexo, o sangue, a sanguinolência Just the sex, the blood, the gore Eu costumava pensar que era mais I used to think that it is more Não eu não sei mais No I don't know anymore Não eu não sei mais No I don't know anymore Não eu não sei mais No I don't know anymore