Eu vejo você olhando por onde eu ando I see you watching where I walk Entre tantas belas vidas mortais Among so many beautiful mortal lives Ouça com atenção enquanto eu falo Listen closely as I speak Venha e encontre-me onde o sol místico se esconde Come and find me where the mystical Sun hides
Traga a mudança tão rapidamente Bring about the change so quickly Traga a noite do terror Bring about the terror’s night Traga o sangue dos amantes Bring about the blood of lovers Traga o cheiro do pavor Bring about the smell of fright
Sinta seu sangue drenando Feel your blood draining Seu corpo em minha posse Your body in my possession Renda-se à minha destreza Surrender to my cunning E aproveite sua pós-vida And enjoy your afterlife
O fim é o começo The end is the beginning Parente de Caim Kindred of Caine Contemple o céu noturno Behold the evening sky E evite o nascer do Sol And avoid the sunrise
E evite o nascer do Sol And avoid the sunrise
Enquanto eu dreno o sangue da sua vida docemente As I drain your life’s blood sweetly Enquanto você suspira em minhas mãos quentes As you sigh into my warm hands Enquanto eu sugo sua loucura rispidamente As I suck your madness sharply Fluindo como faixas carmesins Streaming down like crimson bands
Maldita seja a sede sem fim Damned be the endless thirst Maldita seja a frágil máscara Damned be the fragile mask Maldito seja o primeiro sem vida Damned be the lifeless first Maldito seja o descanso sem paz Damned be the peaceless rest
Sinta seu sangue drenando Feel your blood draining Seu corpo em minha posse Your body in my possession Renda-se à minha destreza Surrender to my cunning E aproveite sua pós-vida And enjoy your afterlife
O fim é o começo The end is the beginning Parente de Caim Kindred of Caine Contemple o céu noturno Behold the evening sky E evite o nascer do Sol And avoid the sunrise
Brilha o Sol negro! Shine black the Sun! No canto da meia-noite In the singing midnight Brilhe em sangue a Lua! Shine blood the Moon! Pelo coral do tempo By the coral of time
Brilha o Sol negro! Shine black the Sun! No canto da meia-noite In the singing midnight Brilha em sangue a Lua! Shine blood the Moon! Pelo coral do tempo By the coral of time
Sinta seu sangue drenando Feel your blood draining Seu corpo em minha posse Your body in my possession Renda-se à minha destreza Surrender to my cunning E aproveite sua pós-vida And enjoy your afterlife
O fim é o começo The end is the beginning Parente de Caim Kindred of Caine Contemple o céu noturno Behold the evening sky E evite o nascer do Sol And avoid the sunrise
E evite o nascer do Sol! And avoid the sunrise!