Perdoa se não soube dizer Perdón si no supe decir Que eras tudo para mim Que lo eras todo para mí Perdoa a dor Perdón por el dolor
Perdoa cada lágrima Perdona cada lágrima Eu sei que não mereço mais Yo sé que no merezco más Mas se não te tenho aqui Pero si no te tengo aquí Não sei viver No sé vivir
Fica comigo Quédate conmigo Não te vás No te vayas
Perdoa-me Perdóname Se não soube amar-te amor Si no supe amarte amor Não era meu o coração No era mío el corazón Fica comigo Quédate conmigo Fica comigo Quédate conmigo Se não estás não nasce o Sol Si no estás no sale el Sol
Já não há recordações de ontem Ya no hay recuerdos del ayer Somente as horas em tua pele Solo las horas en tu piel Amando-te Amándote Fica comigo Quédate conmigo Não te vás No te vayas
Perdoa-me Perdóname Se não soube amar-te amor Si no supe amarte amor Não era meu o coração No era mío el corazón
Fica comigo Quédate conmigo Fica comigo Quédate conmigo Se não estás não nasce o Sol Si no estás no sale el Sol
E agora que te vejo ir Y ahora que te veo marchar Sei que não te vou esquecer Sé que no te voy a olvidar
(Se não soube amar-te amor) (Si no supe amarte amor) Se não soube amar-te amor Si no supe amarte amor (Não era meu o coração) (No era mío el corazón) Não No Fica comigo Quédate conmigo Fica comigo Quédate conmigo Se não estás não nasce o Sol Si no estás no sale el Sol
E agora que te vejo ir Y ahora que te veo marchar Sei que não te vou esquecer Sé que no te voy a olvidar
Fica comigo Quédate conmigo Fica comigo Quédate conmigo Se não estás não nasce o Sol Si no estás no sale el Sol