Rasgue o meu coração do meu peito Tear my heart from my chest Ainda quente em minhas mãos Still warm in my hands Sinta a vida escorrer Feel the life drain away Esta distância é impressionante This distance is staggering Roube o ar dos meus pulmões Stealing the air from my lungs Me sufocando onde estou Choking me where i stand Desesperado, apenas um último beijo Hopeless, just one last kiss Você parece tão perto You sound so close Eu posso quase sentir sua respiração I can almost feel your breath Muito perto de tocar o fragmento de minha memória Too close to touch the fragment of my memory Me atormentando para sempre Tormenting me forever Me assombrando para sempre Haunting me forever Esticando para sempre Stretching towards forever Cada segundo parece um ano Each second seems like a year E esta eternidade está me rasgando, me dilacerando And this eternity is tearing me apart, tearing me apart Sem esperança Hopeless Vítima do meu próprio desejo humano Victim of my own human desire O amor é um demônio enviado para me destruir Love is a demon sent to destroy me Eu nunca soube que a distância poderia matar I never knew distance could kill