Voltaram hoje, os pensamentos intensos se repetem Coming back today, the pounding thoughts relay É um momento reservado a mim It's a time that's for myself Eu estou me prostrando, a discórdia aos poucos está ganhando I'm laying low, strife is gaining slow Um tipo de angústia que eu não preciso A kind of anguish. I don't need
Quando eu vejo seu olhar carrancudo, a dor me derrubará When I see your frown, hurt will put me down Se eu pudesse ver uma luz brilhando If I could see a light shining Este é um tempo extra*, talvez derradeiro Is this borrowed time maybe a final time? No qual eu posso ver uma luz brilhando? That I can see a light shining
Você irá torná-lo arrastado? A maldade pura o torna demorado Will you make it slow, pure evil makes it slow Eu sei que você está brandindo o sinal I know you're brandishing the sign Ousarei arriscar nestas circunstâncias Dare I take a chance? In this circumstance Ou partirei sem uma esperança? Or will I leave without a hope
Quando você sela meu destino, a aflição se torna ódio When you seal my fate sorrow turns to hate Se eu pudesse ver uma luz brilhando If I can see a light shining Este é um tempo extra? Talvez derradeiro Is this borrowed time maybe a final time? No qual eu posso ver uma luz brilhando? That I can see a light shining
O que um homem faz é para o outro aceitar? What one man makes is there for one to take Uma singular queda em desgraça A single handed fall from grace Corações batendo, simplesmente batendo até o fim Hearts beating just, beating till the last Um sentimento que se exaure é tudo aquilo que conheço A draining feeling's all that I know
Quando eu vejo seu olhar carrancudo, ele se torna o meu When I see your frown, it becomes my frown Se eu pudesse ver uma luz brilhando If I can see a light shining Este é um tempo extra, talvez derradeiro? Is this borrowed time maybe a final time? No qual eu posso ver uma luz brilhando? That I can see a light shining