Não vê que sou facilmente incomodado pela persistência? Can't you see I'm easily bothered by persistence? A um passo de explodir com você One step from lashing out at you Você quer se aproximar para me afetar e se dizer meu amigo You want in to get under my skin and call yourself a friend Tenho mais amigos como você, o que eu faço? I've got more friends like you, what do I do?
Não existe mais critério nenhum? Is there no standard anymore? O que é preciso, quem eu sou, aonde estive, meu lugar What it takes, who I am, where I've been, belong Você não pode ser algo que não é You can't be something you're not Seja você mesmo, por si mesmo, fique longe de mim Be yourself, by yourself, stay away from me Uma lição aprendida na vida, conhecida desde o início dos tempos A lesson learned in life, known from the dawn of time
Respeite, siga em frente Respect, walk O que você disse? What did you say? Respeite, siga em frente Respect, walk Você está falando comigo? Are you talking to me? Você está falando comigo? Are you talking to me?
Tagarelando quando não estou por perto, é fácil de fazer Run your mouth when I'm not around, it's easy to achieve Você chora para amigos fracos que simpatizam com você You cry to weak friends that sympathize Consegue ouvir os violinos tocando sua música? Can you hear the violins playing your song? Esses mesmos amigos me contam cada palavra sua Those same friends tell me your every word
Não existe mais critério nenhum? Is there no standard anymore? O que é preciso, quem eu sou, aonde estive, meu lugar What it takes, who I am, where I've been, belong Você não pode ser algo que não é You can't be something you're not Seja você mesmo, por si mesmo, fique longe de mim Be yourself, by yourself, stay away from me Uma lição aprendida na vida, conhecida desde o início dos tempos A lesson learned in life, known from the dawn of time
Respeite, siga em frente Respect, walk O que você disse? What did you say? Respeite, siga em frente Respect, walk Você está falando comigo? Are you talking to me?
Respeite, siga em frente Respect, walk O que você disse? What did you say? Respeite, siga em frente Respect, walk Você está falando comigo? Are you talking to me? Você está falando comigo? Are you talking to me? De jeito nenhum, moleque! No way, punk!
Respeite, siga em frente Respect, walk O que você disse? What did you say? Respeite, siga em frente Respect, walk Você está falando comigo? Are you talking to me?
Respeite, siga em frente Respect, walk O que você disse? What did you say? Respeite, siga em frente Respect, walk Você está falando comigo? Are you talking to me? Você está falando comigo? Are you talking to me? Vá pra casa, garoto! Walk on home, boy!