Você é bem-vindo ao meu mundo, do lado negro do universo You're welcome to my world, dark side of the universe Vou levá-lo para dar uma volta, a confusão começa I'll take you for a spin, the mayhem begins A boca é a alimentação da mídia e da juventude a química está gritando The media mouth is feeding and chemical youth that's screaming O circo começa a rolar, não há como voltar atrás The circus starts to roll, there's no turning back
Você acha que é certo, o que você fez com a sua mente You think it's right, you made your mind Eu vi tantos atravessarem a linha I've seen so many cross that line Eu vi eles vim, eu eles passarem, os tempos nunca mudarão I've seen them come, I've seen them go, times will never change É a mesma velha canção - A mesma velha canção It's the same old song - The same old song Isso é tocar novamente - A mesma velha canção That's playing again - The same old song
Sua alma está queimando, grandes esperanças do futuro à vista Your soul is burning bright, high hopes of future in sight Além do horizonte estabelece um mundo que é tão negro Beyond the horizon lays a world that's so black Eles vão tentar moldar a sua mente e fazer você andar na linha They'll try to shape your mind and make you walk the line Não deixe que eles roubam os seus sonhos, é tudo que você tem Don't let them steal your dreams, its all that you've got
Você começa a entrar, você mudou de idéia You start to come, you changed your mind Eu vi tantos atravessarem a linha I've seen so many cross that line Eu vi eles vim, eu eles passarem, os tempos nunca mudarão I've seen them come, I've seen them go, times will never change É a mesma velha canção - A mesma velha canção It's the same old song - The same old song Isso é tocar novamente - A mesma velha canção That's playing again - The same old song
Não quero mais ouvir isso Don't wanna hear it no more
Tempo para fazer isso, tempo para fazer isto Time to do this, time to do that Eu tenho uma oferta que não posso recusar I've got an offer you can't refuse it Só fique comigo e eu vou empurrá-lo para o caminho das estrelas Just stick with me and I'll push you all the way to the stars Eu não quero isso mais- A mesma velha canção I can't take it no more - The same old song Tocar novamente - A mesma velha canção Its playing again - The same old song Não quero mais ouvir - A mesma velha canção Don't wanna hear it no more - The same old song Tocar de novo e de novo e novamente - A mesma velha canção Its playing again and again and again - The same old song