O mundo quebrou El mundo ha roto O mundo explode El mundo estalla E pode parecer que eu estou louco Y puede parecer que yo estoy loco Eu só quero que você fique na minha cama Tan solo quiero que te quedes en mi cama
O mundo mata El mundo mata O mundo morre El mundo muere E eu não gostaria de virar as costas Y no quisiera yo darle la espalda Nem implorar para ele esperar por mim Tampoco suplicarle que me espere
E se amanhã não houver mais nada além de um anjo Y si mañana no queda más que un ángel E se amanhã formos apenas ar Y si mañana tan solo somos aire E se amanhã nos encontrarem enrolados Y si mañana nos encuentran enredados Que nos deixem descansar do mundo assim Que nos dejen descansar del mundo así
O mundo pula El mundo salta Pela janela Por la ventana E eu mordendo o vermelho do seu rosto Y yo mordiendo el rojo de tu cara Barganhando com a consciência entre suas asas Regateando a la conciencia entre tu' alas
O mundo acaba El mundo acaba O mundo perde El mundo pierde E nossas almas morrem pela boca Y por la boca mueren nuestras almas Brincando de amantes inocentes Jugando a ser amantes inocentes
E se amanhã não houver mais nada além de um anjo Y si mañana no queda más que un ángel E se amanhã formos apenas ar Y si mañana tan solo somos aire E se amanhã nos encontrarem enrolados Y si mañana nos encuentran enredados Que nos deixem descansar do mundo assim Que nos dejen descansar del mundo así
E se amanhã não houver mais nada além de um anjo Y si mañana no queda más que un ángel E se amanhã formos apenas ar Y si mañana tan solo somos aire E se amanhã nos encontrarem enrolados Y si mañana nos encuentran enredados Que nos deixem descansar do mundo assim, o mundo Que nos dejen descansar del mundo, el mundo Quero escapar desse mundo assim Quiero escapar de este mundo así