Eu nomeio as estrelas sobre teu caldeirão I name the stars over your cauldron E tudo o que repousa sob tuas ondas And all that lies beneath your waves Lançando minha voz na tua sombra Throwing my voice into your shadow O submundo, o lugar mais obscuro The underworld, the darkest place
O beijo de ônix das águas lúgubres The onyx kiss of inky waters A correnteza negra como breu do medo The jet black undertow of fright Das profundezas frias, agora eu conjurarei From the cold depths now I will conjure A loucura espiral da mente dele The spiral madness of his mind
O oceano retorna como lago Once more the ocean's a lake Tão semelhante a uma terra desperta So alike a land awake
Venha salvar tua alma, desperte novo e inteiro Come save your soul, awake new and whole Pelo nome, eu o convocarei By name I will summon him Do silêncio dos gritos, da cidade dos sonhos From the silence of screams, from the city of dreams É uma Invocação do Oceano Sombrio! It's a Dark Ocean Summoning!
A história de terror o tomou perfidamente The horror story falsely claiming Nomeando-o como servo da noite Naming you servant of the night Agora, erga-se pelo nome que estou chamando Now rise up by the name I'm calling Tua alma retornando à luz Your soul returning to the light
O oceano retorna como lago Once more the ocean's a Lake Tão semelhante a uma terra desperta So alike a land awake
Venha salvar tua alma, desperte novo e inteiro Come save your soul, awake new and whole Pelo nome, eu o convocarei By name I will summon him Do silêncio dos gritos, da cidade dos sonhos From the silence of screams, from the city of dreams É uma Invocação do Oceano Sombrio! It's a Dark Ocean Summoning!
Pois aquilo que colore a noite deita-se silencioso For silent lies that which colors de night E ele cavalgará em teu repouso, vindo do outro lado do luar And it may ride in your sleep from the other side of the moonlight
Venha salvar tua alma, desperte novo e inteiro Come save your soul, awake new and whole Pelo nome, eu o convocarei By name I will summon him Do silêncio dos gritos, da cidade dos sonhos From the silence of screams, from the city of dreams É uma Invocação do Oceano Sombrio! It's a Dark Ocean Summoning!