Olhe nos meus olhos, o que você vê? look in my eyes, what do you see? Estou me pendurando de cabeça pra baixo como um chimpanzé i'm hanging upside down like a chimpanzee Quando estou com os meus amigos when i'm with my friends Indo pra algum lugar em um ônibus lotado riding somewhere on a crowded bus Não há nada que eu queira discutir there is nothing that i want to discuss Eu apenas sento e sorrio pensando em nós i just sit and smile thinking about us
O que é isso que manda fogos de artifício pretos dançando ao meu redor? what is this that sends black fireworks dancing around me? Quando nos beijamos a explosão é o doce mistério da vida when we kiss the explosiveness is life's sweet mystery
Eu me sinto como um balão i feel like a balloon Voando mais alto, estou tocando uma lua distante floating higher, i'm touching a distant moon Eu não acho que vou vir a cair logo mais i don't think i'll come down anytime soon Ah meu gatinho, eu sou tão feliz que você é do jeito que é ah my kitten, i am so glad you're the way you are Você é de longe o meu ser humano vivo favorito you're my favourite living human by far Porque você faz desse mundo assustador um pouco menos bizarro 'cause you make this frightening world less bizarre
O que é isso que manda fogos de artifício pretos dançando ao meu redor? what is this that sends black fireworks dancing around me? Quando nos beijamos a explosão é o doce mistério da vida when we kiss the explosiveness is life's sweet mystery