Qual é diretores? Peguem suas facas! What's up directors? Grab your knives! é hora de tirar todas as vidas! It's time to take all all of the lives Das pessoas que não podem ver o gênio sonolento de Tarkovsky Of the people who cannot see the somnolent genius of Tarkovsky
Venham autores peguem suas armas! Come on authors grab your guns! é hora de assassinar todos que nunca ouviram de Apollinaire It's time to murder everyone who has never heard of Apollinaire Mandem todos para o inferno é muito justo. Send them all to hell it's only fair
Ponham todos dentro das chamas se eles não sabem nome nenhum Cast them all into the flames if they don't know any names Dos princípios da Arte Povera Of the principles of Arte Povera Ou são infamiliares com a mascara da serpente Or are unfamiliar with le serpent mascara (Isso mesmo mascara de cobra!!!) That's right mascara snake!!!
Venham pintores vivos ou mortos Come on painters alive or dead Deem aos cretinos um chute na cabeça Give all the cretins a boot to the head Se eles não fazem nada de um jeito convincente If they don't extoll convincingly Tempered Elan era Kandinsky Tempered Elan era Kandinsky
Joguem todos eles dentro de um poço se eles não podem diferenciar Throw them all into a well if they cannot tell Um banquete Arto Parv de repitição vindo de uma composição Schoenburg An Arto Parv feast of repitition from a Schoenburg 12 tone de 12 toneladas composition
Venham artistas o dia é aqui Come on artists the day is here E sua missão é muito clara And your mission is very clear Ponha um fim aos desinformados Put an end to the bourgoussie E morte a todos que nunca ouviram falar de mim. And death to everyone who's never heard of me