O criador do que agora é clichê tinha umas coisas engraçadas a dizer, The creator of what's now cliché had some funny words to say, "todas vocês pequenas coisas são incompletas," "all you little things are incomplete," Porque ele falou de nós daquela maneira? why did he speak of us that way? Eu não choro, mas não porque eu não ligo, I don't cry not 'cause I don't care, É muito difícil se sentir do jeito que nos sentíamos lá em cima, It's very hard to feel the way we used to feel up there, O criador do que agora é clichê, The creator of what's now cliché, Quer que nós pequenas coisas choremos e nos sentimos sozinhos. Wants us little things to cry and feel alone.
Mas não, não perca a esperança, não não não não But don't don't lose hope no no no no, Não não, não se sinta triste, pois é um mundo violento No no no don't feel sad 'cause it's a violent world, Mas ainda há beleza, But there's still beauty, Eu cuidarei de você se você cuidar de mim. I'll take care of you if you take care of me.
Eu gosto de sentar e escutar o som I like to sit and listen to the sound, Dos flocos de neve pousando nas árvores, Of the snowflakes landing on the trees, Mas eu não posso me acostumar a sentir frio, But I can't get used to feeling cold, Eu não posso me acostumar ao que está acontecendo conosco, I can't get used to what has happened here to you and me, Não há fuga, então nem vou tentar There's no escaping so I won't try, É só a importância de saber que nós dois nunca morreremos. It's just the heaviness that comes with knowing you will never die.
Mas não, não perca a esperança, não não não não Não não, não se sinta triste, pois é um mundo violento Mas ainda há beleza, Eu cuidarei de você se você cuidar de mim.