Ele se senta e espera He sits and he waits Sentindo-se machucado e vazio Feeling broken and hollow Mãos mantidas perto de seu rosto Hands held close to his face Gritando por que me preocupar? Screaming why do I bother?
Eles simplesmente vão me derrubar They'll just tear me down Me dilacerar, jogado de lado como um pecador Rip me apart, cast aside like a sinner Sem palavras de um sábio With no words from the wise
Será que você vai aprender? Will you ever learn? Será que você vai aprender? Will you ever learn? Será que você vai aprender? Will you ever learn? Aprenda a ouvir! Learn to listen!
Você pode ouvir eles chamando? Can you hear them calling? Você testemunhará para justificar, tem de achar um jeito You'll testify to justify, you have to find a way! Você pode ouvir eles chamando? Can you hear them calling? Com olhos misteriosos você está olhando para alguém sem rosto! With arcane eyes you're staring back at someone with no face! Você pode ouvir eles chamando? Can you hear them calling?
Ela continua ali à espera She lies there in wait E se sentindo tão vazia and feeling so hollow Não se pode encontrar o amor nesse lugar Can't find love in this place Deixada sozinha com a dor dela Left alone with her sorrow
Todas as promessas que você fez All the promises you made Quando você ficou ao lado dela estavam tão quebradas When you stood by her side were so broken Quando você jogou fora When you threw it away
Será que você vai aprender? Will you ever learn? Será que você vai aprender? Will you ever learn? Será que você vai aprender? Will you ever learn? Aprenda a ouvir! Learn to listen!
Você pode ouvir eles chamando? Can you hear them calling? Você testemunhará para justificar, tem de achar um jeito You'll testify to justify, you have to find a way! Você pode ouvir eles chamando? Can you hear them calling? Vamos mobilizar, não pacificar para salvar outro dia! We'll mobilize, not pacify to save another day! Você pode pegar todos os pedaços dessa geração despedaçada? Can you pick up all the pieces of this broken generation? Você pode ouvir eles chamando? Can you hear them calling?
A estrada para o inferno está pavimentada com boas intenções e apatia The road to hell is paved in good intentions and apathy O que esperar quando o senso comum é seu inimigo What did you expect when common sense is your enemy? Eu prefiro queimar vivo do que afogar dentro de sua realidade I'd rather burn alive than drown inside your reality
Você pode me ouvir? Can you hear me? Você está ouvindo? Are you listening? Você pode ouvir eles chamando? Can you hear them calling? Testemunhar para justificar, encontrar uma maneira Testify to justify, you have to find a way! Você pode ouvir eles chamando? Can you hear them calling? Vamos escalar as paredes para riscar o céu e salvar outro dia! We'll climb the walls to scratch the sky to save another day! Você pode pegar todos os pedaços dessa geração despedaçada? Can you pick up all the pieces of this broken generation? (Pegar todos os pedaços dessa geração despedaçada?) (Pick up all the pieces of this broken generation?) Você pode ouvir eles chamarem? Can you hear them calling?