Calma, feche seus olhos Hush, close your eyes E eu te manterei seguro And I'll keep you safe Te deixarei chorar Allow you to weep E cantarei para você dormir And sing you to sleep
Não tenha medo Don't be afraid Se lembre que eu estou aqui Remember I'm here O barulho na rua THe noise in the street Logo desaparecerá Will soon disappear
Quando o rosto suave da misericórdia When the soft face of mercy Está perdido atrás de um véu Is lost behind a veil Eu estarei com os olhos abertos I will stay with eyes open Estarei aqui com os olhos abertos Stay here with eyes open Para cuidar de você To watch over you E levar embora a tristeza e o medo And take away the sadness and the fear
Se esconda em meus braços Hide in my arms E sonhe sonhos dourados And dream golden dreams Esqueça o mundo Forgetting the world De homens e máquinas Of men and machines
Quando os olhos suaves da misericórdia When the soft eyes of mercy Estão cegos pela escuridão Are blinded by the dark Eu estarei com os olhos abertos I will stay with eyes open Estarei aqui de olhos abertos Stay here with eyes open
Para cuidar de você To watch over you E levar embora a tristeza e a solidão And take away the sadness and the fear
Eu estarei aqui I'll be here