Caminho na frente da porta Walk through the front door E você está lendo uma revista And you're reading a magazine E eu vou para a cozinha e só tem uma tangerina And i go to the kitchen where there's only a tangerine Tangerina(2x) Tangerine (2x)
Eu ligo o rádio I turn on the radio Eles estão falando bem de mim And it's speaking alright to me A casa está cheia de pessoas falando de um submarino amarelo The room is filled with a song about a yellow submarine Subimarino(2x) Submarine (2x)
Eu não consigo tirar da minha cabeça I can't get it out of my head Eu continuo cantando até cair outra vez I keep singing it over again Cair e cair outra vez And over and over again Eu não consigo tirar da minha cabeça I can't get it out of my head
Fecho meus olhos e estou sonhando Close my eyes and i'm dreaming Com você dançando no quarto, caindo as pressas As you dance across the room, it falls to pieces Eu acho que já podem subir a prancha Then we float away up through the ceiling O ar está ficando assim mas nós continuamos respirando The air is getting thin but we're still breathing
Ela conta segredos no meu ouvido She whispered secrets in my ear E eu fico vermelho And they turn me red Meu corpo congela até tocar na minha cabeça My body freezes while i play it all in my head Na minha cabeça(2x) In my head (2x)
Eu não consigo tirar da minha cabeça I can't get it out of my head Tuda que ela disse Everything that she said Cair e cair outra vez Over and over again Eu apenas não consigo tirar da minha cabeça I just can't get it out of my head
Fecho meus olhos e estou sonhando Close my eyes and i'm dreaming Com você dançando no quarto, caindo da escada As you dance across the room, it falls to pieces Eu acho que já podem subir a prancha Then we float away up through the ceiling O ar está ficando assim mas nós continuamos respirando The air is getting thin but we're still breathing
E meus olhos abrem denovo And my eyes are open again Meu coração vai batendo conforme a melodia My heart is beating right out of my chest Vou pulando conforme a melodia Is veating right out of my chest Meus olhos se abrem denovo My eyes are open again
Todos estão quietos tentando acreditar Everything is quiet now i'm not sure what to believe Eu estou cansado e tento ir dormir I'm getting tired but i can't seem to go to sleep
Fecho os meus olhos e estou sonhando Close my eyes and i'm dreaming Ringo olha pra nos e diz "estamos afundando" Ringo turns to me and says "we're leaving" A onda nos atinge e rolamos para baixo Waves are crashing down the engine steaming Está ficando escuro no submarino The water's getting dark we're submarining O ar esta ficando assim mas nos continuamos respirando The air is getting thin but we're still breathing A noite nunca acaba mas estamos respirando Oh the night never ends but we're still dreaming