Em nome da poderosa moeda In the mighty name of the coin
Eu acordo toda manhã e eu corro I wake up every morning and I run Eu corro, corro pela minha vida I run, run for my life Tudo está queimando, olhe ao seu redor Everything is burning, look around you É melhor você correr, correr pela sua vida You better run, run for your life Eu acordo toda manhã e eu corro I wake up every morning and I run Eu corro, corro pela minha vida I run, run for my life Tudo está queimando, olhe ao seu redor Everything is burning, look around you É melhor você correr, correr pela sua vida You better run, run for your life
Das nove às cinco, das cinco às nove Nine-to-five, five-to-nine Vinte e quatro horas por dia, trezentos e sessenta e cinco dias por ano Two-four-seven, three-six-five Eu acordo e envergonho o diabo I wake up and I shame the devil Eu acordo e pego esse dinheiro I wake up and I get this cash Eu não relaxo, nunca me acomodo I don't kick back, I never settle Não há desculpas para mãos vazias There's no excuses for empty hands Esse dinheiro é impiedoso, não te respeita This green is ruthless, it don't respect you Sua crença ou cor, pegue o que puder Your creed or colour, get what you can
Se você não correr, está no meu caminho If you don't run, you're in my way Se você não correr, eu tomo o seu lugar If you don't run, I'll take your place Tudo está mudando na velocidade da luz Everything is changing at lightning speed E está tudo à disposição, não é de graça And it's all for the taking, it's not for free
Eu acordo toda manhã e eu corro I wake up every morning and I run Eu corro, corro pela minha vida I run, run for my life Tudo está queimando, olhe ao seu redor Everything is burning, look around you É melhor você correr, correr pela sua vida You better run, run for your life Eu acordo toda manhã e eu corro I wake up every morning and I run Eu corro, corro pela minha vida I run, run for my life Tudo está queimando, olhe ao seu redor Everything is burning, look around you É melhor você correr, correr pela sua vida You better run, run for your life
Paranoia do século xxi Twenty-first century paranoia Muros de ferro, arame farpado Iron walls, barbed wire Passaportes, tiroteios Passports, crossfires Pegue o seu agora Get yours right now Não há o suficiente para todos There's not enough to go around Tudo é possível Everything is possible Sonhe Dream on Continue mesmo quando as luzes brilham Keep going even when the lights glow Cada vez mais magro Leaner and leaner
Eu acordo toda manhã e eu corro I wake up every morning and I run Eu corro, corro pela minha vida I run, run for my life Tudo está queimando, olhe ao seu redor Everything is burning, look around you É melhor você correr, correr pela sua vida You better run, run for your life Eu acordo toda manhã e eu corro I wake up every morning and I run Eu corro, corro pela minha vida I run, run for my life Tudo está queimando, olhe ao seu redor Everything is burning, look around you É melhor você correr, correr pela sua vida You better run, run for your life
Me dá, me dá, me dá, me dá, me dá Gimme gimme gimme gimme gimme Dinheiro transforma homem em monstro Money turn man to monster Me dá, me dá, me dá, me dá, me dá Gimme gimme gimme gimme gimme Eu ainda corro e não vou parar I still run and I won't stop Me dá, me dá, me dá, me dá, me dá Gimme gimme gimme gimme gimme Dinheiro transforma homem em monstro Money turn man to monster Me dá, me dá, me dá, me dá, me dá Gimme gimme gimme gimme gimme Eu ainda corro e não vou parar I still run and I won't stop