É-ei, é-ei Yeah-hey, yeah-hey Oh, sim, oh, é-é Oh, yes, oh, yeah-yeah
Será que isso pode ser verdade? Can this be true? Me diga, será que isso pode ser real? Tell me, can this be real? Como posso colocar em palavras o que sinto? How can I put into words what I feel? Minha vida estava completa My life was complete Eu pensava que estava inteiro I thought I was whole Por que sinto como se eu estivesse perdendo o controle? Why do I feel like I'm losing control?
Eu nunca pensei que o amor pudesse ser assim I never thought that love could feel like this E então você mudou meu mundo com apenas um beijo And then you change my world with just one kiss Como é possível que aqui mesmo, comigo, haja um anjo? How can it be that right here with me there's an angel? É um milagre It's a miracle
Seu amor é como um rio Your love is like a river Tranquilo e profundo Peaceful and deep Sua alma é como um segredo que eu nunca consegui guardar Your soul is like a secret that I never could keep Quando olho nos seus olhos, sei que isso é verdadeiro When I look into your eyes, I know that it's true Deus deve ter gastado um tempinho a mais em você God must have spent a little more time on you
Oh Oh Um tempinho a mais A little more time Sim, ele gastou, amor Yes, He did, baby
Em toda a criação In all of creation Em todas as coisas grandes ou pequenas All things great and small Você é a única que supera todas elas You are the one that surpasses them all Mais preciosa do que qualquer diamante ou pérola More precious than any diamond or pearl Eles quebraram o molde quando você chegou neste mundo They broke the mold when you came in this world
E estou me esforçando para compreender And I'm trying hard to figure out Exatamente como cheguei até aqui sem Just how I ever did without O calor do seu sorriso, o coração de uma criança The warmth of your smile, the heart of a child Isso está bem no fundo That's deep inside Me deixa purificado Leaves me purified
Seu amor é como um rio Your love is like a river Tranquilo e profundo (e profundo) Peaceful and deep (and deep) Sua alma é como um segredo que eu nunca consegui guardar Your soul is like a secret that I never could keep Quando olho nos seus olhos, sei que isso é verdadeiro When I look into your eyes, I know that it's true Deus deve ter gastado um tempinho a mais em você God must have spent a little more time on you
Em você, em você, em você, você (sim, ele gastou, amor) On you, on you, on you, you (yes, He did, babe) Em você, em você, em você, você (oh) On you, on you, on you, you (oh) Em você, em você, em você, você (ooh) On you, on you, on you, you (ooh) Em você, em você, em você, você (é-ei-ei) On you, on you, on you, you (yeah-hey-hey)
Eu nunca pensei que o amor pudesse ser assim I never thought that love could feel like this E então você mudou meu mundo com apenas um beijo And you changed my world with just one kiss Como é possível que aqui mesmo, comigo, haja um anjo? How can it be that right here with me there's an angel? É um milagre, oh It's a miracle, oh
Seu amor é como um rio Your love is like a river Tranquilo e profundo (e profundo) Peaceful and deep (peaceful and deep) Sua alma é como um segredo que eu nunca consegui guardar Your soul is like a secret that I never could keep Quando olho nos seus olhos, sei que isso é verdadeiro When I look into your eyes, I know that it's true Deus deve ter gastado um tempinho a mais em você (em você, em você, em você, você) God must have spent a little more time on you (on you, on you, on you, you) Deus deve ter gastado um tempinho a mais em você God must have spent a little more time Em você (em você), você (você, é) On you (on you), you (you, yeah)
Um tempinho a mais em você, oh, oh A little more time on you, oh, oh