O momento é agora Moment's now Tire essa dúvida Shed this doubt Fique firme Stand your ground Encare Face it Sinta o som Feel the sound Mais forte agora Stronger now Apenas uma saída Only one way out Encare Face it
Sem mais tempo No more time Sem mais luz No more light O Sol se apagou The Sun has turned E a Lua morreu And the Moon has died Sem mais tempo No more time Sem segunda vida No second life Um homem nasceu A man is born E o garoto morreu And the boy has died
Encare Face it Tá na hora, encare It's time, face it
Eu roí as unhas I've bit the nail Eu engoli a verdade I've swallowed truth Eu lutei no inferno I've fought through hell Então, quem diabos é você? So who the fuck are you? Você nunca me pegará You'll never get to me Mas eu te pegarei But I'll get to you Eu sou a verdade feia I am the ugly truth
Venha e pegue Come and take it Venha e pegue Come and take it Avassaladora Overwhelming Superação Overcoming Estou sozinho I'm on my own
Silenciando os anjos Silencing the angels Na melhor parte de você In the better part of you Chamando as sombras Calling on the shadow Do lado amargo da verdade From the bitter side of truth
Confiando na natureza Trusting the nature Na parte mais obscura de você In the darkest part of you O caos e desordem The chaos and disorder Do lado amargo da verdade From the bitter side of truth
Encare Face it Tá na hora, encare It's time, face it
Sou sua coragem I am your gut Sou a verdade I am the truth Sou o poder em você I am the power in you Eu sou o pulso I am the pulse Que empurra That pushes through O sangue frio dentro de você The cold blood inside of you
Venha e pegue Come and take it Venha e pegue Come and take it Sentidos disparando Senses firing Percebendo Realizing Estou sozinho I'm on my own
Silenciando os anjos Silencing the angels Na melhor parte de você In the better part of you Chamando as sombras Calling on the shadow Do lado amargo da verdade From the bitter side of truth
Confiando na natureza Trusting the nature Na parte mais obscura de você In the darkest part of you O caos e desordem The chaos and disorder Do lado amargo da verdade From the bitter side of truth
Me incendiei Set myself on fire Preciso encarar isso sozinho Gotta face this on my own As chamas estão aumentando Flames are raging higher Preciso encarar isso sozinho Gotta face this on my own
O momento é agora Moment's now Tire essa dúvida Shed this doubt Fique firme Stand your ground Encare Face it
Sinta o som Feel the sound Mais forte agora Stronger now Apenas uma saída Only one way out Encare Face it
Sem mais tempo No more time Sem mais luz No more light O Sol se apagou The Sun has turned E a Lua morreu And the Moon has died
Sem mais tempo No more time Sem segunda vida No second life Um homem nasceu A man is born E o garoto morreu And the boy has died
Encare Face it Encare Face it
Tá na hora It's time Tá na hora It's time
Sem mais tempo No more time Sem mais luz No more light O Sol se apagou The Sun has turned E a Lua morreu And the Moon has died
Silenciando os anjos Silencing the angels Na melhor parte de você In the better part of you Chamando as sombras Calling on the shadow Do lado amargo da verdade From the bitter side of truth
Em você In you Em você In you Em você In you É você, em você It's you, in you