Confie em si mesmo na escuridão Trust yourself in the darkness
Mais alto Higher Mais alto Higher Evitando a confusão Out of the fire Nós podemos subir We can leave the ground Mais leve Lighter Mais leve Lighter Livre do desejo Free of desire Entre o que você realmente quer e o que realmente precisa Between what you really want and what you really need Fora do escuro, vamos Out of the dark, let's go
Apenas sonhe comigo Just dream with me Sonhe comigo Dream with me Feche seus olhos e acredite comigo Close your eyes and believe with me Acredite comigo Believe with me Não suporto que você esteja lutando contra isso sozinha I can't stand that you're fighting this all on your own O câncer veio e te seguiu até em casa The cancer has come and it followed you home Não quero te perder Don't you die on me Não quero te perder Don't you die on me
Dentro de nós Inside us Dentro de nós Inside us Uma voz que nos lembra A voice that reminds us Nós podemos subir We can leave the ground Todos os fardos empilhados na All the burdens piled upon the Balança da vida e os deuses acima não podem Scales of life and the gods above can't Nos prender como animais humilhados Hold us to the ground like animals cut down at the knees E você vê que o mundo não é como parece And you see that the world is not what it seems
Caindo (caindo) numa situação difícil Falling (falling) in too deep Muitos de nós presos em negação So many of us stuck in denial
Apenas sonhe comigo Just dream with me Sonhe comigo Dream with me Feche seus olhos e acredite comigo Close your eyes and believe with me Acredite comigo Believe with me Não suporto que você esteja lutando contra isso sozinha I can't stand that you're fighting this all on your own O câncer veio e te seguiu até em casa The cancer has come and it followed you home Não quero te perder Don't you die on me Não quero te perder Don't you die on me
Liberte Let go Liberte Let go O que nos prende como animais (vai) It holds us to the ground like animals (go) O que nos prende It holds us to the ground
Fora do escuro, fora do escuro Out of the dark, out of the dark Fora do escuro, fora do escuro Out of the dark, out of the dark Fora do escuro, fora do escuro Out of the dark, out of the dark Fora do escuro, fora do escuro Out of the dark, out of the dark
Apenas sonhe comigo Just dream with me Siga minha voz enquanto rastejamos pelo escuro Follow my voice as we crawl through the dark Acredite comigo Believe with me Confie no que você já sabe em seu coração Trust what you already know in your heart Não suporto que você esteja lutando contra isso sozinha I can't stand that you're fighting this all on your own O câncer veio, mas você nunca esteve sozinha The cancer has come, but you're never alone Não quero te perder Don't you die on me Não morra, não suma, não chore Don't you die, don't you fade, don't you cry
Apenas fique e seja livre comigo, livre comigo Just stay and be free with me, free with me Feche seus olhos e acredite comigo, acredite comigo Close your eyes and believe with me, believe with me Sonhe comigo, sonhe comigo Dream with me, dream with me Feche seus olhos e acredite comigo Close your eyes and believe with me Comigo, comigo, comigo, comigo, comigo With me, with me, with me, with me, with me Comigo With me