"Misguided Heart" Misguided Heart Coração Sem Rumo
(Nadja) Tell me how it came to this Me diga como a gente chegou nisso Almost there but then we missed Quase lá, mas de repente nos perdemos No Seems like everything we do is wrong Parece que tudo que fazemos é errado Tell me why it is we're blind Me diga por que nós somos tão cegos Angels From all the bitterness inside Por toda amargura aqui dentro When all I wanna do is carry on Quando tudo o que quero fazer é continuar
(Sandy) When you just can't see the daylight Quando você não consegue enxergar a luz do dia And you wanna feel the sunshine E você deseja sentir a luz do sul There's nothing there to show you how E não há nada lá pra te mostrar como With the consequence before you E a conseqüência que vem antes de você It can heal you and destroy you Pode te curar e te destruir If you let it Se você deixar
(No Angels) CHORUS Você pode apenas imaginar Can you just imagine Que se a gente fazer acontecer If we can make it happen Me diga se vale a pena Tell me does it matter Por que eu ainda estou segurando a barra That I'm still hanging on Nós iremos quebrar a regra? Are we gonna break it Para que alguma outra pessoa consiga levar isso adiante For someone else to take it Oh você não irá me dizer como dispersar deste amor Oh won't you tell me how to stray this love Este coração sem rumo This misguided heart
(Jéssica) Tell me what we need to face Me diga o que precisamos encarar To re-write every page Para reescrever cada página Coz I'm losing grip on everything Pois eu estou perdendo o controle em tudo And I dont wanna write a list E eu não quero escrever uma lista of every little word we twist De cada pequena coisa que nós distorcemos Am I wasting breath just holding on Estou eu perdendo o fôlego nesta espera
(Lucy) When you just can't see the daylight Quando você não consegue enxergar a luz do dia And you wanna feel the sunshine E você deseja sentir a luz do sul It seems so far now Mas isso parece tão longe agora
(No Angels) Chorus Você pode apenas imaginar Que se a gente fazer acontecer Me diga se vale a pena Por que eu ainda estou segurando a barra Nós iremos quebrar a regra? Para que alguma outra pessoa consiga levar isso adiante Oh você não irá me dizer como dispersar deste amor Este coração sem rumo
(Sandy) I'm too tired out Eu estou tão cansada I'm sick of this doubt Eu estou doente porcausa desta indecisão Tell me there's another way Me diga se existe outra saída And all I wanna be (Lucy) Is with someone who wants me E tudo o que eu quero ser I'm still counting down the days É estar com alguém que me deseja Eu ainda estou contando os dias
(No Angel) Você pode apenas imaginar Que se a gente fazer acontecer Me diga se vale a pena Por que eu ainda estou segurando a barra Nós iremos quebrar a regra? Para que alguma outra pessoa consiga levar isso adiante Oh você não irá me dizer como dispersar deste amor Este coração sem rumo