Chega um momento em que meu coração deve ficar só There comes a moment when my heart must stand alone Nesse caminho solitário que eu escolhi On this lonely path I've chosen Como uma casa que não é um lar Like a house thats not a home Às vezes, quando eu sinto que já tive o suficiente Sometimes when I feel I've had enough E sinto vontade de desistir And I feel like giving up Você desejou que eu fosse tudo o que posso ser You willed me to be all I can be Agora nada pode me parar Now nothing can stop me
Eu acredito no poder que se aproxima I believe in the power that comes De um mundo unido como se fosse apenas um From a world brought together as one Eu acredito que juntos iremos voar I believe together we'll fly Eu acredito no poder de nós dois I believe in the power of you and I
Esse é o momento com o qual temos sonhado durante todas as nossas vidas This is the moment we have dreamt of all our lives Nós seremos a mudança que queremos dos outros We'll be the change we wish from others Nós nos orgulharemos do que estiver certo We'll stand tall for what is right E no meu coração não haverá dúvida And in my heart there'll be no doubt Os braços do mundo irão chegar The arms of the world will come reaching out E me abraçar para ser tudo o que posso ser And embrace me to be all I can be Agora nada pode me parar Now nothing can stop me
Eu acredito no poder que se aproxima I believe in the power that comes De um mundo unido como se fosse apenas um From a world brought together as one Eu acredito que juntos iremos voar I believe together we'll fly Eu acredito no poder de nós dois I believe in the power of you and I
Eu acredito que a hora é agora I believe the time is right now Nos orgulhar e fazer o mundo se orgulhar Stand tall and make the world proud Eu acredito que juntos nós iremos voar I believe together we'll fly Eu acredito no poder de nós dois I believe in the power of you and I Eu acredito no poder de nós dois I believe in the power of you and I
Eu acredito, eu acredito, eu acredito em... I believe, I believe, I believe in.. Eu acredito, eu acredito em... I believe, I believe in.. [3x] [3x] Eu acredito, eu acredito, eu acredito em você I believe, I believe, I believe in you..
Eu acredito que juntos nós iremos voar I believe together we'll fly Eu acredito no poder de nós dois I believe in the power of you and I
Eu acredito que a hora é agora I believe the time is right now Nos orgulhar e fazer o mundo se orgulhar Stand tall and make the world proud Eu acredito que juntos nós iremos voar I beleive together we'll fly Eu acredito no poder... I believe in the power...
Eu acredito no poder que se aproxima I believe in the power that comes De um mundo unido como se fosse apenas um From a world brought together as one (De nós dois) (Of you and I) Eu acredito que juntos nós iremos voar I believe together we'll fly Eu acredito no poder de nós dois I believe in the power of you and I (Poder) (Power) Eu acredito que a hora é agora I believe the time is right now (Oh, nós dois) (Oh you and I) Nos orgulhar e fazer o mundo se orgulhar Stand tall and make the world proud Eu acredito que juntos nós iremos voar I believe together well fly (Juntos iremos voar) (Together we'll fly) Eu acredito no poder de nós dois I believe in the power of you and I (Eu acredito no poder de nós dois) (I believe in the power of you and I)