Estou no país das maravilhas I'm in wonderland Menti sobre coisas sobre as quais não deveria mentir Lying about things shouldn't lie about Andando em paralelepípedos Walking on cobblestones E cheirando minha morte And smelling my death
Analogias ruins sobre minha vida Bad analogies about my life Compilado dos meus medos Compiled from my fears Uma adaga feita apenas para me matar A dagger made just to kill me Eu mudo meu número todos os dias I change my number every day
Não era para ser assim It wasn't supposed to be like this Eu não poderia me perder I couldn't get lost Mas seu visual é cativante But your look is captivating
No País das maravilhas, eu morrerei In Wonderland, I will die No País das Maravilhas, vou me enterrar In Wonderland, I will bury myself No País das Maravilhas, vou me arrepender dos melhores momentos In Wonderland, I will regret the best moments Por que eu matei todas as minhas versões mais doces Why did I kill all my sweetest versions E deixei o pior no comando And I left the worst in charge No País das Maravilhas, vou enlouquecer In Wonderland, I will go crazy No País das Maravilhas, chorarei um rio In Wonderland, I will cry a river No País das Maravilhas, lutarei mil batalhas In Wonderland, I will fight a thousand battles E eu vou perder todas elas And I will lose them all
Eu esqueci o quão feliz estava I forgot how happy I am Era para ser o melhor de tudo It was supposed to be the best of all Mas nunca aceitei que a perfeição não existe But I never accepted that perfection doesn't exist Na minha cabeça maluca, ela é totalmente real In my crazy head, she's entirely real Tudo o que está acontecendo comigo é justo Everything that's happening to me is fair Eu fiz coisas que não deveria ter feito I did things I shouldn't have done
Eu esqueci o verdadeiro sentido da vida I forgot the real meaning of life Mas agora isso não importa But now it doesn't matter Eu já me perdi (que porra eu fiz?) I already lost myself (what the fuck did I do?)
Não era para ser assim It wasn't supposed to be like this Eu não poderia me perder I couldn't get lost Mas seu visual é cativante But your look is captivating
No País das maravilhas, eu morrerei In Wonderland, I will die No País das Maravilhas, vou me enterrar In Wonderland, I will bury myself No País das Maravilhas, vou me arrepender dos melhores momentos In Wonderland, I will regret the best moments Por que eu matei todas as minhas versões mais doces Why did I kill all my sweetest versions E deixei o pior no comando And I left the worst in charge No País das Maravilhas, vou enlouquecer In Wonderland, I will go crazy No País das Maravilhas, chorarei um rio In Wonderland, I will cry a river No País das Maravilhas, lutarei mil batalhas In Wonderland, I will fight a thousand battles E eu vou perder todas elas And I will lose them all
Eu machuquei pessoas que amo I hurt people I love Eu quebrei laços, quebrei contratos I broke ties, I broke contracts Por que eu tive que ser assim Why did I have to be like this Por que eu sempre quis as coisas perfeitas Why did I always want things perfect Eu nem sou virginiano, minha mãe é I'm not even a Virgo, my mother is Mas eu queria algo para me confortar But I wanted something to comfort me E quando não encontrei, fiquei louco And when I didn't find it, I went crazy
Não era para ser assim It wasn't supposed to be like this Eu não poderia me perder I couldn't get lost Mas seu visual é cativante But your look is captivating
No País das maravilhas, eu morrerei In Wonderland, I will die No País das Maravilhas, vou me enterrar In Wonderland, I will bury myself No País das Maravilhas, vou me arrepender dos melhores momentos In Wonderland, I will regret the best moments Por que eu matei todas as minhas versões mais doces Why did I kill all my sweetest versions E deixei o pior no comando And I left the worst in charge No País das Maravilhas, vou enlouquecer In Wonderland, I will go crazy No País das Maravilhas, chorarei um rio In Wonderland, I will cry a river No País das Maravilhas, lutarei mil batalhas In Wonderland, I will fight a thousand battles E eu vou perder todas elas And I will lose them all