Na encosta coberta de sangue On the hillside covered in blood Eu conheci minha alma I met my soul Ela estava suja, ela parecia cinza She was unclean, she looked gray Eu olhei para o mundo inteiro por apenas um minuto I looked at the whole world for just one minute Parecia divertido, mas quando vi já estava em um túmulo It looked like fun, but when I saw it I was already in a grave Quem disparou a porra da arma? Who fired the fucking gun? Eu senti na minha pele, não era nada mais do que um arranhão I felt it on my skin, it was nothing more than a graze Doeu, mas nada doeria mais do que ver minha alma impura It hurt, but nothing would hurt more than seeing my soul being impure
Demorei muito para perceber, quando vi já estava coberto de sangue It took me a long time to realize, when I saw it I was already covered in blood Senti meus piores medos se tornarem a mais pura realidade I felt my worst fears become the purest reality As pessoas dizem: Enfrente seus medos, mas falar é muito fácil People say: Face your fears, but talk is too easy Fazer isso é muito difícil Doing it is fucking hard Levei muito tempo para perceber que não estava mais vivo It took me a long time to realize I wasn't alive anymore Por que ninguém chorou? Eles eram meu pecado Why didn't anyone cry? They were my sin Levei muito tempo, demorei muito para perceber que estava morto It took me a long time, it took me a long time to realize I was dead
Essas paredes me viam como uma alma penada These walls saw me as a banshee E eu também me vejo assim, me vejo como um ninguém vagando sem sentir And I also see myself like this, I see myself as a nobody wandering without feeling Eu poderia atirar em mim mesmo e ninguém se preocuparia I could shoot myself and no one would worry E dói muito saber que você não é prioridade de ninguém And it hurts so much to know that you're not anyone's priority Mas agora você tem que se recompor porque eles te chamaram de fraco But now you gotta pull yourself together 'cause they got called you weak E eles colocaram você em uma gaiola cheia de cobras And they put you in a cage full of snakes Lute pela sua vida, mas falar é barato para um idiota Fight for your life, but talk is cheap for a dick Faça no meu lugar, faça no meu lugar, faça, faça, faça na porra do meu lugar Do it in my place, do it in my place, do it, do it, do it in my fucking place
Levei muito tempo para perceber que estava me dissipando It took me a long time to realize I was dissipating Não me arrependo de ter bebido o veneno I don't regret drinking the poison Tem gosto de vingança, é meio agridoce, é meio hipnotizante It tastes like revenge, it's kind of bittersweet, it's kind of mesmerizing Você não é prioridade de ninguém, criança, não chore You're nobody's priority, child, don't cry Você demorou muito para perceber, criança, que já estava dentro do asilo It took you a long time to realize, child, that you were already inside the asylum Levei muito tempo para perceber que não estava mais no controle do mundo It took me a long time to realize that I was no longer in control of the world
Mas não chore, lute, assim você provará o seu valor But don't cry, fight, that way you will prove your worth E se eu não quiser lutar? Eu já me cortei demais What if I don't want to fight? I've already cut myself too much A escalada não era mais física, era mental, metal para caralho The scale was no longer physical, it was mental, fucking mental E você demorou muito, e você demorou muito, e você demorou muito And you took too long, and you took too long, and you took too long Criança, você está perdido no mundo onde só os fortes vencem Child, you are lost in the world where only the strong win E você é um animal indefeso, mas não sinta dor, é psicológico And you are a defenseless animal, but don't feel pain, it is psychological
Levei muito tempo para perceber It took me a long time to realize Levei muito tempo para perceber It took me a long time to realize Levei muito tempo para perceber It took me a long time to realize Levei muito tempo para perceber It took me a long time to realize Que o mundo é um campo de batalha que já perdi há séculos e você será o próximo That the world is a battlefield which I already lost centuries ago and you will be next