Parece que nunca poderemos expressar It seems we can never express Vamos, estamos no século 21, isso já está ultrapassado Come on, we are in the 21st century, this is already outdated Otimizar os sentimentos de outras pessoas é horrível Optimizing other people's feelings is horrible Parece que vamos morrer em alguns segundos It feels like we're going to die in a few seconds Por que não podemos amar ninguém Why can't we love anyone
E eu não consigo me expressar And I can't express myself Eu adoraria dizer o que sinto por ele I would love to say how I feel about him Mas eu também gostaria de não ser oprimido But I also wish I wasn't oppressed Não tenho culpa de ter nascido assim It's not my fault for being born this way
Sim, eu gosto de meninos, mãe Yes, I like boys, mom Sim, eu gosto de meninos, pai Yes, I like boys, dad Eu não vou deixar de ser quem eu sou I won't stop being who I am Sim, eu gosto de meninos, irmão Yes, I like boys, brother Sim, eu gosto de meninos, Lilly Yes, I like boys, Lilly Eu não vou deixar de ser quem eu sou I won't stop being who I am
Eu deveria estar feliz, eu queria me sentir assim I was supposed to be happy, I wanted to feel that way Mas o medo do desconhecido e do conhecido é maior But the fear of the unknown and the known is greater Parece que não consigo me expor It seems like I can't expose myself Não posso sair de mãos dadas com nenhum homem I can't go out holding hands with any man Por que eu seria gay, e eu sou Why would I be gay, and I am Mas qual é a porra do problema? But what's the fucking problem?
Sim, eu gosto de meninos, mãe Yes, I like boys, mom Sim, eu gosto de meninos, pai Yes, I like boys, dad Eu não vou deixar de ser quem eu sou I won't stop being who I am Sim, eu gosto de meninos, irmão Yes, I like boys, brother Sim, eu gosto de meninos, Lilly Yes, I like boys, Lilly Eu não vou deixar de ser quem eu sou I won't stop being who I am
Era para eu estar feliz, mas acabei gostando de homens I was supposed to be happy, but I ended up liking men Era para eu estar feliz, mas acabei gostando de homens I was supposed to be happy, but I ended up liking men Era para eu estar feliz, mas acabei gostando de homens I was supposed to be happy, but I ended up liking men Era para eu estar feliz, mas acabei gostando de homens I was supposed to be happy, but I ended up liking men Era para eu estar feliz, mas acabei gostando de homens I was supposed to be happy, but I ended up liking men
Sim, eu gosto de meninos (meninos), mãe Yes, I like boys (boys), mom Sim, eu gosto de meninos (meninos), pai Yes, I like boys (boys), dad Eu não vou deixar de ser quem eu sou I won't stop being who I am Sim, eu gosto de meninos (meninos), irmão Yes, I like boys (boys), brother Sim, eu gosto de meninos (meninos), Lilly Yes, I like boys (boys), Lilly Eu não vou deixar de ser quem eu sou I won't stop being who I am