Eu vi tantas coisas nesta vida I've seen so many things in this life Você é um deles, um Deus grego You are one of them, a greek God Com imperfeições impossíveis de ver With imperfections impossible to see Eu me apaixonei, e talvez seja difícil esquecer seus olhos de mel I fell in love, and maybe it's hard to forget your honey eyes Estou feliz por ter você I'm happy to have you
Qualquer que seja Whatever Nosso futuro não será diferente Our future will be no different Vou sacudir seu colarinho I'll shake your collar E você vai me dar um beijo And you will give me a kiss
Vida elétrica Electrical life Castelos com paredes de osso Castles with bone walls Esperanças destruídas Shattered hopes Com amores lindos mas impossíveis With beautiful but impossible loves Poderíamos nos amar mais We could love each other more
Estou transcendendo para o inferno I'm transcending to hell As mortes fazem parte da vida Deaths are part of life Mas eu não vou superar o seu But I won't get over yours Por que estou feliz por ter você Why am I happy to have you
Medo, medo, medo de perder você Fear, fear, fear of losing you Eu fugi de casa daquela vez I ran away from home that time Bebi o vinho e acidentalmente beijei outra pessoa I drank the wine and accidentally kissed someone else Mas você nunca saberá realmente But you'll never really know
Vida elétrica Electrical life Castelos com paredes de osso Castles with bone walls Esperanças destruídas Shattered hopes Com amores lindos mas impossíveis With beautiful but impossible loves Poderíamos nos amar mais We could love each other more
Vida elétrica Electrical life Castelos com paredes de osso Castles with bone walls Esperanças destruídas Shattered hopes Com amores lindos mas impossíveis With beautiful but impossible loves Poderíamos nos amar mais We could love each other more
Vamos falar sobre a morte? Let's talk about death? Eu tenho planos futuros e você é um deles I have future plans and you are one of them Medo, medo, medo de perder você Fear, fear, fear of losing you Por favor, não me deixe Please do not leave me
Vida elétrica Electrical life Castelos com paredes de osso Castles with bone walls Esperanças destruídas Shattered hopes Com amores lindos mas impossíveis With beautiful but impossible loves Poderíamos nos amar mais We could love each other more
Vida elétrica Electrical life Castelos com paredes de osso Castles with bone walls Esperanças destruídas Shattered hopes Com amores lindos mas impossíveis With beautiful but impossible loves Poderíamos nos amar mais We could love each other more
Felicidade em ter você Happiness to have you Te esperei na porta, mas você nunca chegou I waited for you at the door, but you never arrived Chamada telefônica incompleta Incomplete phone call Injustiça, roupas pretas Injustice, black clothes E, e, e And, and, and
Vida elétrica Electrical life Castelos com paredes de osso Castles with bone walls Esperanças destruídas Shattered hopes Com amores lindos mas impossíveis With beautiful but impossible loves Poderíamos nos amar mais We could love each other more
Felicidade em ter você Happiness to have you Mas, eu chorei But, I cried Feliz por ter você Happy to have you Mas você está morto But, you are dead Feliz por ter você Happy to have you Mas caramba But damn