Pela eternidade teremos que esperar muito mais For eternity we'll have to wait much more Queria poder tocar seu rosto como as ondas beijam a praia Wish I could touch your face as waves kiss the shore Nós nunca podemos nos encontrar e eu não consigo ignorar We can never meet and I can’t ignore Sob o céu estrelado, as lágrimas atingem o chão Under starry sky the tears hit the floor
Eu queria poder me afogar no seu mar I wish I could drown in your sea Estamos sob o mesmo luar pálido We're under the same pale moonlight Em algum lugar abaixo Somewhere beneath Buscando esperança, eu me recuso a ver Seeking for hope I refuse to see Ansiosa para encontrar na eternidade Looking forward to meet in eternity
Quando a sombra da noite desvanece, estou sozinha mais uma vez When the night shade fades I'm alone once more Isso nunca vai cicatrizar porque não há cura This will never heal cause there is no cure Me pergunto onde você está, eu continuo esperando Wonder where you are, I keep waiting for Eu vou sangrar para sempre, você é o único adorado I'll forever bleed, you're the one adored
Eu queria poder me afogar no seu mar I wish I could drown in your sea Estamos sob o mesmo luar pálido We're under the same pale moonlight Em algum lugar abaixo Somewhere beneath Buscando esperança, eu me recuso a ver Seeking for hope I refuse to see Ansiosa para encontrar na eternidade Looking forward to meet in eternity
Eu queria poder me afogar no seu mar I wish I could drown in your sea Estamos sob o mesmo luar pálido We're under the same pale moonlight Em algum lugar abaixo Somewhere beneath Buscando esperança, eu me recuso a ver Seeking for hope I refuse to see Ansiosa para encontrar na eternidade Looking forward to meet in eternity
A noite trouxe os sonhos mais bonitos The night brought the most beautiful dreams Tão triste quanto poderiam ser As sad as could be Eu não sei de onde vem a escuridão I dont know where darkness come from Mas tudo o que sei é que estou sozinha de novo But all I know is I'm alone again