(Nelly Furtado): (Nelly Furtado) Honestamente, o que será de mim? Honestly, what will become of me? Não gosta realidade, está na maneira muito clara para mim, mas Don't like reality, it's way too clear to me but Realmente, a vida é assim, nós somos o que nós não pensamos Really, life is dandy, we are what we don't think Perdemos tudo sonhando We missed everything daydreaming
(Refrão) (Chorus) Chamas a poeira, amantes a amigos Flames to dust, lovers to friends Porque todas as coisas boas chegam ao fim? (2x) Why do all good things come to an end? Chamas a poeira, amantes a amigos Flames to dust, lovers to friends Porque todas as coisas boas chegam ao fim? Why do all good things come to an end? Chegou ao fim? come to an end? Vir para... come to... Porque todas as coisas boas chegam ao fim? Why do all good things come to an end? Chegou ao fim? come to an end? Vir para... come to... Porque todas as coisas boas chegam ao fim? Why do all good things come to an end?
(Di): (Di Ferrero) Pensando em mim Pensando em mim Cansei de esperar Cansei de esperar Agora que sei Agora que sei Que o tempo não pode mais dizer por quanto tempo vou, Que o tempo não pode mais dizer por quanto tempo vou, Viver no meu sonho Viver no meu sonho Onde nada é real, parece tudo bem, Onde nada é real, parece tudo bem, Mas sei que vou sofrer. Mas sei que vou sofrer. Como entender? Como entender? Como aceitar? Como aceitar? O que é bom sempre tem um final O que é bom sempre tem um final Como entender? Como entender? Como aceitar? Como aceitar? O que é bom sempre tem um final O que é bom sempre tem um final Tem um final Tem um final Tem um fim Tem um fim O que é bom sempre tem um final O que é bom sempre tem um final
(Nelly Furtado) (Nelly Furtado) Têm um final? Come to an end? Têm um fim... Come to... Por que todas as coisas boas têm um final? Why do all good things come to an end?
Os cães foram assobiando uma música nova Dogs were whistling a new tune Latindo para a Lua Nova Barking at the new moon Esperando que ele viria em breve Hoping it would come soon Para que eles pudessem ... So that they could...
Os cães foram assobiando uma música nova Dogs were whistling a new tune Latindo para a Lua Nova Barking at the new moon Esperando que ele viria em breve Hoping it would come soon Para que eles pudessem morrer So that they could die
Morrer...morrer...morrer...morrer... Die... die... die... die...
Chamas a poeira, amantes a amigos Flames to dust, lovers to friends Porque todas as coisas boas chegam ao fim? Why do all good things come to an end?
(Di): (Di Ferrero) Como entender? Como entender? Como aceitar? Como aceitar? O que é bom sempre tem um final O que é bom sempre tem um final
(Nelly): (Nelly Furtado) Tem um final? Come to an end? Têm um fim Come to... Por que todas as coisas boas têm um final Why do all good things come to an end? Tem um final? Come to an end? Têm um fim Come to... Por que todas as coisas boas têm um final Why do all good things come to an end?