Feche o bar e feche os portões da cervejaria Close up the bar and close the gates of the brewery Ela está lá todas as noites e com certeza não está bebendo chá She's out there every night and she sure ain't drinkin' tea Eu amo aquela mulher, ela é a melhor que eu já tive I love that woman, she's the best one that I had Mas ela adquiriu esse hábito agora e com certeza está ficando ruim But she's got this habit now and it sure is gettin' bad
Aquela mulher que bebe uísque está me fazendo um homem pobre That whiskey drinkin' woman is makin' a poor man outta me
Ela tem garrafas na cozinha, até na minha cama She's got bottles in the kitchen, even got them in my bed Na maioria das vezes que a vejo agora, ela tem três partes da cabeça para fora Most times I see her now, she's three parts out her head Não sei onde errei, com certeza tento tratá-la bem Don't know where I went wrong, I sure try to treat her right Mas com certeza me chateia vê-la excitada todas as noites But it sure upsets me seein' her juiced up every night
Aquela mulher que bebe uísque está me fazendo um homem pobre That whiskey drinkin' woman is makin' a poor man outta me
Ajude-me a resolver este problema, você não vai me ajudar a encontrar a chave? Help me solve this problem, won't you help me find the key Do jeito que as coisas estão indo, tenho que comprar a destilaria The way that things are goin', have to buy the distillery Ela apenas fica ali sorrindo com um uísque em cada mão She just stands there smilin' with a whiskey in each hand Tenho que pensar em algo, não sei o quanto posso suportar Got to think of something, don't know how much I can stand
A mulher que bebe uísque está me fazendo um homem pobre Whiskey drinkin' woman is makin' a poor man outta me
Tenho que me recompor, começar a resolver alguma coisa Got to get myself together, start workin' somethin' out Talvez se eu experimentasse um pouco de bebida eu saberia do que se trata Maybe if I tried some booze I'd know what it's about Eu amo aquela mulher, ela é a melhor que eu já tive I love that woman, she's the best one that I had Ela tem esse hábito agora, com certeza está ficando ruim She's got this habit now, it sure is gettin' bad
A mulher que bebe uísque está me fazendo um homem pobre Whiskey drinkin' woman is makin' a poor man outta me