Você já duvidou do seu destino? Have you ever doubted your destiny ? Me diga quem está de pé por último, é você ou eu? Tell me who's last standing, is it you or me ? Você já viu o lugar que nunca dorme Have you ever seen the place never sleeps E o deus que se tornou um ser humano And the god who became a human being
Luzes piscam através da escuridão Kurayami yureteru shoumei E um cheiro fraco e estranho está no ar Inbi na kaori fukisoku all days Capturar o jogo, naturalmente uma contagem regressiva Capture the game byouyomi touzen Se este é o labirinto com uma chave, eu sou ativa à noite Kagi tsuki meiro darou to i'm yakousei
Eu, eu, eu estou ficando louca I, i, i'm going insane Não, Não, Não me ponha em correntes Don't, don't, don't put me in chains Eu não vou controlar meu cérebro I won't control my brain Porque Datte Agora eu não tenho Oshimu mono nado Algum arrependimento Ima sara naishi
Sair da minha concha Break out of my shell Sem hesitação Mayowanai de Eu não posso mais ficar aqui Koko ni wa mou irarenai Sair da minha concha Break out of my shell Tenho certeza que ninguém Hitori nante Deseja ser sozinho Kitto dare mo nozomanai Sendo negativa várias vezes Hitei dake kurikaeshi O que vai fazer isso mudar? Sore de nani ga kaerareru Por quanto tempo será que vou ser suspensa Sakasama no sekai ni Neste mundo invertido? Itsumade chuudzuri Deixe-me cair, para baixo, para baixo Let me fall down, down, down Alguém salve minha vida Somebody save my life Para baixo, para baixo, para baixo Down, down, down Eu não posso curar esse dano I can't heal this damage
Suada com esse índice de desconforto, mais calor Fukai shisuu asebamu more heat Reações espalhafatosas, meu delito é agressivo Hademe na riakushon zeme wa gouin Ruído áspero. Se você é um mosquito Mimi zawari na noise mosuki-to nara Cale a boca, e apenas faça a sua coisa Sono kuchi tojite just do your thing
Eu, eu, eu não temo nada I, i, i fear nothing Voar, voar, voar mais alto do que eu? Fly, fly, fly higher than me ? Ninguém me faz irreal No one makes me unreal Eu não quero Mou recuar Ato modori nado mais Shitaku mo naishi
Sair da minha concha Break out of my shell Sem hesitação Mayowanai de Eu não posso mais ficar aqui Koko ni wa mou irarenai Sair da minha concha Break out of my shell Tenho certeza que ninguém Hitori nante Deseja ser sozinho Kitto dare mo nozomanai Sendo negativa várias vezes Hitei dake kurikaeshi O que vai fazer isso mudar? Sore de nani ga kaerareru Por quanto tempo será que vou ser suspensa Sakasama no sekai ni Neste mundo invertido? Itsumade chuudzuri Deixe-me cair, para baixo, para baixo Let me fall down, down, down Alguém salve minha vida Somebody save my life Para baixo, para baixo, para baixo Down, down, down Eu não posso curar esse dano I can't heal this damage
Eu olhei para cima através das rachaduras Ano toki kuzureta gareki no Dos escombros do meu passado o sol vermelho Sukima miageta akai taiyou Brilhou diretamente no meu futuro Ima yori sukoshi dake Um pouco mais do que agora Matomo ni mirai wo terashiteta
Não me lembre mais de ansiedade Mou fuan wo yobi samasanai de Eu vou reescrever minhas memórias tristes Kanashii kioku nara kakikaete Sem ocultar o último da minha liberdade Saigo no jiyuu wo kakusanai de Porque eu tenho bastante dor Cause i have enough pain
Sair da minha concha Break out of my shell Sem hesitação Mayowanai de Eu não posso mais ficar aqui Koko ni wa mou irarenai Sair da minha concha Break out of my shell Tenho certeza que ninguém Hitori nante Deseja ser sozinho Kitto dare mo nozomanai Sendo negativa várias vezes Hitei dake kurikaeshi O que vai fazer isso mudar? Sore de nani ga kaerareru Por quanto tempo será que vou ser suspensa Sakasama no sekai ni Neste mundo invertido? Itsumade chuudzuri Deixe-me cair, para baixo, para baixo Let me fall down, down, down Alguém salve minha vida Somebody save my life Para baixo, para baixo, para baixo Down, down, down Eu não posso curar esse dano I can't heal this damage