Meu peito está cheio de faíscas e erros Tengo el pecho lleno de chispas y de error Suas palavras queimam como código na minha voz Tus palabras queman como código en mi voz Sou um mapa quebrado que não consegue mais enxergar Soy un mapa roto que ya no puede ver A versão de mim que queria acreditar em você La versión de mí que te quería creer
Minha alma é um sistema desconectado Mi alma es un sistema sin conexión Ele falha todas as vezes que ouve sua música Fallando cada vez que escucha tu canción
Circuitos interrompidos Circuitos rotos Sua sombra ainda vive em minha pele Tu sombra sigue viva dentro de mi piel Circuitos interrompidos Circuitos rotos Seu nome é um vírus que não consigo derrotar Tu nombre es un virus que no puedo vencer Circuitos interrompidos Circuitos rotos Minhas luzes piscam quando penso nele Mis luces parpadean cuando pienso en él Circuitos interrompidos Circuitos rotos Eu reinicio, mas sempre acabo voltando ao mesmo padrão Reinicio pero siempre vuelvo a caer
Eu toco suas memórias como se fossem chaves da dor Toco tus recuerdos como teclas de dolor Cada fragmento da história ainda guarda o seu calor Cada byte de historia aún guarda tu calor Sou eletricidade tentando escapar Soy electricidad tratando de escapar Mas seus sinais me chamam de volta Pero tus señales me vuelven a llamar
Minha memória pulsa em ciclos de solidão Late mi memoria en loops de soledad Não consigo mais apagar suas mensagens antigas Tus mensajes viejos ya no puedo borrar
Circuitos interrompidos Circuitos rotos Sua sombra ainda vive em minha pele Tu sombra sigue viva dentro de mi piel Circuitos interrompidos Circuitos rotos Seu nome é um vírus que não consigo derrotar Tu nombre es un virus que no puedo vencer Circuitos interrompidos Circuitos rotos Minhas luzes piscam quando penso nele Mis luces parpadean cuando pienso en él Circuitos interrompidos Circuitos rotos Eu reinicio, mas sempre acabo voltando ao mesmo padrão Reinicio pero siempre vuelvo a caer
Eu gostaria de cortar Quisiera cortar Todos os cabos que me ligam ao seu sinal Todos los cables que me atan a tu señal Mas o seu fantasma não me deixa seguir em frente Pero tu fantasma no me deja avanzar Sou o seu erro que funciona novamente Soy tu error que vuelve a funcionar
Circuitos interrompidos Circuitos rotos Sua sombra ainda vive em minha pele Tu sombra sigue viva dentro de mi piel Circuitos interrompidos Circuitos rotos Seu nome é um vírus que não consigo derrotar Tu nombre es un virus que no puedo vencer Circuitos interrompidos Circuitos rotos Minhas luzes piscam quando penso nele Mis luces parpadean cuando pienso en él Circuitos interrompidos Circuitos rotos Eu reinicio, mas sempre acabo voltando ao mesmo padrão Reinicio pero siempre vuelvo a caer