Agora eu sei que a mente mente está em uma febre Now I feel my mind is in a fever, infectada com doenças de uma fonte alheia infected with diseases from an alien source
(Refrão) [Chorus] O que é consciência? What is consciousness? Um retrato de si mesmo? A portrait of your self? A monte pode existir por si mesma? Can mind exist alone e deixar todas as fronteiras materiais? and leave all material boundaries?
Reconheço a substância que me envolve Recognize the substance that surrounds me Presa em um abraço esta nao sou eu realmente Locked in an embrace that is not really me
(Refrão) [Chorus]
Alma, sentimentos, corpo Soul, feelings, body
Sem fim, percebido, limitado Endless, perceived, limited
Imagine seu corpo separado da sua alma Imagine your body departed from your soul, Você ainda tem controle sobre seus pensamentos? still you have control of your thoughts Não necessita de quaisquer percepções de sentido, Don't need any sense perceptions, impressões baseadas na racionalidade? impressions based on rationality
Você é capaz de ultrapassar o tempo e o espaço? Can you exceed time and space?
Eu vejo que meus pensamentos são inimigos I see my thoughts are enemies Olhando minha mente de dentro de mim. Viewing my mind from inside of me
(Refrão) [Chorus]
Quando todas as partes elementares de minha mente When every elemental part of my mind está reagindo vagarosamente, eu me recolho para dentro is reacting slower, I retreat inside Ignorando todo espaço e tempo Disregarding all space and time Minha integridade está clara My integrity is clarified Mudando minha condição Changing my condition Eu me separo de minha consciência I depart from my consciousness Nesta atmosfera In this atmosphere As ansiedades são menores the anxieties are less Eu estou me aproximando I am drawing nearer do santuário de minha alma the sanctum of my soul Dentro de mim. Inside me