Eu te vi no Domingo, finalmente achei meu ponto fraco Saw you on a Sunday, finally found my weakness Passei por você na calçada, eu desmoronei Passed you on the sidewalk, fell right into pieces Algo sobre o jeito como você se movia avenida abaixo Something about the way you were moving down the boulevard Fez com que eu queira saber de onde você é, e quem você é Made want to know just where you're from and who you are
Normalmente eu não sou tão prepotente Usually I'm not this forward Normalmente eu não nunca diria Usually I'd never say
Eu iria amar o prazer da sua companhia I'd love the pleasure of your company Sentir seu corpo se movendo perto de mim To feel your body moving close to me Aquele rosto pertence ao conteúdo de uma galeria de arte That face belongs inside a gallery Dê-me o prazer de sua companhia Give me the pleasure of your company
Eu acho difícil de dizer, estou me sentindo meio sem palavras I find it hard to say I'm feeling kind of speechless Se eu soubesse seu nome, então isso seria minha tese If I knew your name then it would be my thesis Pintar você com um sorriso, mas antes eu tenho que te provocar Paint you on a smile, but first I have to tease you Eu serei Leonardo, você será Mona Lisa I'll be Leonardo, you be Mona Lisa
Normalmente eu não sou tão prepotente Usually I'm not this forward Normalmente eu não nunca diria Usually I'd never say
Eu iria amar o prazer da sua companhia I'd love the pleasure of your company Sentir seu corpo se movendo perto de mim To feel your body moving close to me Aquele rosto pertence ao conteúdo de uma galeria de arte That face belongs inside a gallery Dê-me o prazer de sua companhia Give me the pleasure of your company
Da baía de São Francisco From the bay in San Francisco Para as colunas de D.C. To the columns in D.C. Abaixo para o Rio de Janeiro Down in Rio De Janeiro Para as praias em Belize To the beaches in Belize Qualquer lugar que eu vou é onde eu quero ter você, por faovr Anywhere I go is where I want to have you, please Não faz bem discutir sobre isso Do no good to argue 'bout it Não diga uma palavra sobre isso Don't you say a word a bout it
Eu iria amar o prazer da sua companhia I'd love the pleasure of your company Sentir seu corpo se movendo perto de mim To feel your body moving close to me Aquele rosto pertence ao conteúdo de uma galeria de arte That face belongs inside a gallery Dê-me o prazer de sua companhia Give me the pleasure of your company