[Sol] [Sun] Você não precisa trazer o Solar de volta pra nos fazer felizes, Lua You don't have to bring Solar back to Make us Happy Moon
[Lua] [Moon] Eu prometi I Promised
[Terra] [Earth] Ninguém está dizendo que você precisa, Lua No one is telling you have to.. Moon
[Sol] [Sun] Talvez, talvez o Solar esteja melhor morto Maybe.. Maybe Solar is just better off.. Dead
[Lua] [Moon] Não, não! Como você pode dizer isso?! No.. NO! HOW COULD YOU SAY THAT?! E-ele é da família! H-HE'S FAMILY!
[Terra] [Earth] Tá bom! Mas ele não gostaria que você matasse alguém pra trazê-lo de volta! Okay! But he wouldn't want to you kill someone for him to Come Back!
[Lua] [Moon] Como você saberia?! How would you know?! Eu sei que o Solar não quer estar morto! I know that Solar doesn’t want to be dead!
[Sol] [Sun] Você não é um Deus! You're not a God! Você não pode simplesmente trazer as pessoas de volta da morte! You can't just Bring People from the dead!
[Lua] [Moon] Posso, sim! Yes I Can! Eu posso consertá-lo! I Can Fix him! Foi pra isso que eu fui feita! Eu sou a Lua! That's What WAS MADE TO DO! I AM MOON!
[Terra] [Earth] Tem que haver uma opção melhor do que essa! It has to be a better option than this!
[Lua] [Moon] Não há nada, você não vai me convencer de que eu não preciso fazer isso There is Nothing. You can't make me think otherwise that this is what I need to do
[Sol] [Sun] Bem, espero que você saiba que se fizer isso, ninguém, nem mesmo o Solar, ficará feliz com você Well. I hope you're aware that if you Do this, nobody, Not even Solar would be happy With you
[Nexus] [Nexus] Pra mim, tudo bem FINE. BY. ME
[Nexus] [Nexus] Seja produtivo Be productive Construa coisas Perform construction A arte da criação Art of creation É pra isso que eu nasci Is what I'm born to be Não me importo se isso causar destruição I don't care if it, Causes destruction Meu único objetivo é trazê-lo de volta pra mim My only goal is to bring him back to me
Eu pouparia a minha vida se isso custasse a minha própria I Would Spare his life if it costs my own Não dou a mínima se eu fugir ou morrer sozinho I don't give a Shit, if I run or die alone Veja eles chorando diante da lápide dele Watch them cry over his tombstone A casa onde eu vivo The house I live in Não parece um lar Doesn’t feel like home
Eu sou a Lua melhor, sou mais brilhante que a anterior I'm the better Moon, I'm brighter than the older Não lembro de muita coisa, nasci com uma imagem pintada No much I can remember, I'm Born with a painted picture Minhas mãos estão sangrando tanto de tentar aliviar sua dor Hands are bleeding so badly, from trying to fix your Pain
É isso que eu devo ser? Is this who I'm supposed to be? É isso que chamam de insanidade? Is this Called insanity?
Nada funciona Nothing working Estou prestes a surtar I'm close to snapping Progresso recomeçado do zero Progress I've made, started all over again O que é realidade? What's reality? Ainda estou sonhando? Am I still dreaming? Olhe para o relógio ou para o sangue nas minhas mãos Look at the clock or the blood on my hand Eu tiraria uma vida se ele pudesse voltar pra casa I will take a life if he can come back home Não me importa quem morra, eu vou quebrar todos os malditos ossos deles I don't care who dies I will Break all their fucking Bones Desta vez, não há ninguém no meu caminho This time there no one in my way
(Não!) (NO!) (Essa era minha morte!) (THAT WAS MY KILL!)
Eu não sou a Lua, sou mais do que uma pedrinha I'm Not Moon, I'm more than just a pebble Sou espaço e tempo em si, eu redesenhei a minha imagem pintada I'm space and time itself, I've Drawn over my painted picture Sem sentimentos de culpa, se ajoelhem e respeitem meu novo nome No guilty feelings, Bow Down and put respect on my new name
É isso que eu devo ser! This is who I'm supposed to be! (Ah) (Oh) Isso é o que chamam de insanidade!! This is Called insanity!!