Vou a te dizer que a distância terminou Voy a decirte que la distancia terminó Como é possível? Frente aos meus olhos aconteceu ¿Cómo es posible? frente a mis ojos sucedió E agora onde estão as horas Y ahora dónde están las horas
É que é o momento de te encontrar Es que es momento de encontrarte E te dizer mais uma vez que somos vento e somos ar Y decirte una vez más que somos viento y somos aire E os sonhos que se vão Y los sueños que se van Eu só quero te imaginar tão sozinho mais uma vez Yo sólo quiero imaginarte tan solo una vez más Pois todos os outros se vão como os anos que tem ficado pra trás Pues todo lo demás se va como los años que han quedado atrás
Nesse instante que não há amanhã não há ontem En éste instante que no hay mañana y no hay ayer Quero te abraçar,quero te dizer o que sei Quiero abrazarte, quiero decirte lo que sé E agora... Y ahora ....
É o momento de te encontrar Es el es momento de encontrarte E te dizer mais uma vez que somos vento e somos ar Y decirte una vez más que somos viento y somos aire E os sonhos que se vão Y los sueños que se van Eu só quero te imaginar tão sozinho mais uma vez Yo sólo quiero imaginarte tan solo una vez más Pois todos os outros se vão como os anos que tem ficado pra trás Pues todo lo demás se va como los años que han quedado atrás
É o momento de te encontrar Es el es momento de encontrarte E te dizer mais uma vez que somos vento e somos ar Y decirte una vez más que somos viento y somos aire E os sonhos que se vão Y los sueños que se van Eu só quero te imaginar tão sozinho mais uma vez Yo sólo quiero imaginarte tan solo una vez más Pois todos os outros se vão como os anos que tem ficado pra trás Pues todo lo demás se va como los años que han quedado atrás
Num instante fiquei tratando de voltar a te ver En un instante me quedé tratando de volver a ver Todos os anos que se foram Todos los años que se fueron Num instante fiquei tratando de voltar a te ver En un instante me quedé tratando de volver a ver Todos os anos que se foram. todos los años que se fueron.