Rapaz, isso é tão romântico! Boy, this is so romantic! Seu corpo está correndo pela minha cabeça Your body's rushing through my head Seus lábios são doces como doces Your lips are sweet as candy Acenda um milhão de velas, acenda um milhão de velas Light a million candles, light a million candles Eu não preciso de nenhum afrodisíaco I don't need no aphrodisiac Para fazer isso hoje à noite To make it tonight
Deixe as luzes acesas Leave the lights on Deixe-me olhar para você Let me look at you Deixe-me ver os olhos do seu quarto Let me see your bedroom eyes Deixe as luzes acesas Leave the lights on No meio do nosso amor In the middle of our love Há algo aqui que não podemos negar There something here we can't deny Deixe as luzes acesas Leave the lights on Deixe-me olhar para você Let me look at you Deixe-me levá-lo tão alto Let me take you up so high. Ooh, esta noite Ooh tonight Deixe as luzes acesas Leave the light's on
Garota, deixe-me ver você lidar com isso, sim Girl, let me see you handle it, yeah Sua pele tão sincera ao toque Your skin so sincere to the touch, Eu aguento melhor I can better stand it Você não deve ter medo, não You shouldn't be afraid, no Você nunca deve ter vergonha, não (oh não) You should never be ashamed, no (oh no) Porque seu olhar é tão lindo no brilho Because your look so lovely in the glow De uma bela vista Of a beautiful sight
Deixe as luzes acesas Leave the lights on Deixe-me olhar para você Let me look at you Deixe-me ver esses olhos de quarto Let me see these bedroom eyes Deixe as luzes acesas Leave the lights on No meio do nosso amor In the middle of our love Há algo aqui que não podemos negar There something here we can't deny Deixe as luzes acesas Leave the lights on Deixe-me olhar para você Let me look at you Deixe-me levá-lo tão alto. (me leve tão alto) Let me take you up so high. (take me up so high) Ooh esta noite Ooh tonight Deixe as luzes acesas Leave the light's on
Falado (falado) Spoken (falado): Garoto, um momento a sós juntos Boy, a moment alone together É tão difícil não deixar meus sentimentos aparecerem It's so hard not to let my feelings show Oh bebê Oh baby Não temos nada a esconder We got nothing to hide Então esta noite, vamos deixar as luzes acesas So tonight, let's leave the lights on
(Deixe as luzes acesas, continue mais, mantenha as luzes acesas) (leave the lights on, keep on more, keep the lights on) Deixe as luzes acesas, fazemos amor esta noite Leave the lights on, we make love tonight (Deixe as luzes acesas, continue mais, mantenha as luzes acesas) (leave the lights on, keep on more, keep the lights on) Vamos deixar as luzes acesas, fazemos amor esta noite Let's leave the lights on, we make love tonight Porque o movimento é certo Because the move is right Eu te amo apertado I love you tight Vamos deixar as luzes acesas, fazemos amor esta noite Let's leave the lights on, we make love tonight
Garoto, eu simplesmente não consigo pensar em nada além de você Boy i just can't think of anything but you
Deixe as luzes acesas Leave the lights on Deixe-me olhar para você Let me look at you Deixe-me ver esses olhos de quarto Let me see these bedroom eyes (Você não pode ver isso) (Can't you see that) Deixe as luzes acesas Leave the lights on No meio do nosso amor In the middle of our love (Não consigo parar de te amar) (Can't Stop loving you) Há algo aqui que não podemos negar There something here we can't deny Deixe as luzes acesas, oh, sim Leave the lights on, oh, yeah Deixe as luzes acesas Leave the lights on Deixe-me olhar para você Let me look at you Deixe as luzes acesas Leave the lights on No meio do nosso amor In the middle of our love Deixe as luzes acesas Leave the lights on Deixe-me olhar para você Let me look at you