Desobedecer minhas próprias decisões Disobey my own decisions Eu mereço as suas suspeitas I deserve all your suspicions Primeiro é sim e depois é não First it's yes and then it's no Eu flerto com você até o casal I dilly dally down to duo Mas eu não tenho segredos que balbucio nos meus sonhos But I've got no secrets that I babble in my sleep Não farei promessas a você que não posso cumprir I won't make promises to you that I can't keep
E você sabe que eu o amo And you know that I love you Aqui e agora não para sempre Here and now not forever Posso te oferecer o presente I can give you the present Não sei a respeito do futuro I don't know about the future Isso tudo é besteira e sem sentido That's all stuff and nonsense
Uma vez eu vivi para o futuro I once lived for the future Todos os dias eram um dia mais perto Everyday seemed one day closer Mais novo do outro lado Greener on the other side Sim eu acreditei antes de encontrar você Yes I believed before I met you Mas logo aprendi que seu amor queimava mais brilhante que estrelas em meus olhos But I soon learned your love burned brighter than the stars in my eyes Agora eu sei como e quando, eu sei onde e por que Now I know how and when, I know where and why
E você sabe que eu o amo And you know that I love you Aqui e agora não para sempre Here and now not forever Posso te oferecer o presente I can give you the present Não sei a respeito do futuro I don't know about the future Isso tudo é besteira e sem sentido That's all stuff and nonsense