A chuva se moveu The rain has moved on E deixou um novo dia And left a new day Nada parece se mover, tudo está parado Nothing seems to move everything is still É apenas um dia perfeito. It's just a perfect day
As sombras e luzes The shadows and light Que se movem com o vento That move with the wind Violetas escondidas crescem, borrifado spray de verão Hidden violets grow splashed with summer spray Apenas outro dia perfeito Just another perfect day
Na encosta selvagem e enevoada On the wild and misty hillside Medo é o alerta da natureza Fear is nature's warning Fome aqui nunca está longe. Hunger here is never far away
E tudo deste mundo And all of this world É para as crianças que brincam Is for children who play Dias que nunca terminam Days that never end Sempre deveriam permanecer Always should remain Outro dia perfeito Another perfect day