Estrela brilhante ofuscante Blinding, shining star Você não verá até agora You won't see so far Saiba o que não pode ser mostrado Know what can't be shown Sinta o que não pode ser conhecido Feel what can't be known
Você era uma ilha para si mesmo You were an isle unto thyself Você tinha um coração que não tinha sentido You had a heart you hadn't felt Por que isso me machucaria Why would it hurt me Ou era real? Or was it real?
Foi a noite em que tivemos que nos separar It was the night we had to part Tínhamos medo de perder o começo We were afraid to miss the start O que isso importava? What did it matter? Por que isso importaria? Why would it matter? E poderíamos curar? And could we heal?
Estrela brilhante ofuscante Blinding, shining star Você não verá até agora You won't see so far Saiba o que não pode ser mostrado Know what can't be shown Sinta o que não pode ser conhecido Feel what can't be known
Eu fui vítima de magia I was a victim of magic Apolo recuperando o meu fôlego enquanto eu sangrava no chão Apollo catching my breath as I bled on the ground Alguém me chamou para seguir Somebody called me to follow Eu segui pensando em voz alta sem ouvir o som I followed thinking aloud without hearing the sound
Então todos os planetas caíram em pó Then all the planets fell to dust Solitariamente partindo atrás de nós Lonely, departing after us Perdido, não esquecido Gone, not forgotten Velha tradição longa mas esquecida Long, but forgotten old lore Em todo elemento da vida In every element of life O amor camuflando sob conflitos Love camouflaging under strife Ou outros assuntos Or other matters Mentes sobre assuntos permitem que haja mais Minds over matters, let there be more
Talvez você saia amanhã Maybe you'll exit tomorrow A tristeza varrendo você enquanto sua ilha responde The sorrow sweeping you off as your island replies Repentinamente invencível fluindo Sudden invincible flowing Um rio mais claro do que você pode ver com seus olhos A river clearer than all thou might view with thine eyes
Por que as terras em erupção de fogo chegaram? Why did fire-erupted lands arrive? Por que animais assassinos sobreviveram? Why did murderous animals survive? Por que merecemos ser revividos? Why did we deserve to be revived? Por que tudo e qualquer coisa estava viva? Why was any and everything alive?