Você falando de amor You, talking about love Em tempos de guerra At war Você me deu flores You gave me flowers Então porque está tão fria? So, why are you so cold? Pode sentir isso? Can you feel it?
Diga alguma coisa, por favor, não me deixe nessa tempestade Say something, please, don’t leave me in this storm Oh meu bem, não podemos substituir Oh my love, we can not replace Aquele lindo beijo na chuva That beauty kiss in the rain Eu só quero, infinitamente, estar com você I Only want, infinitely, to be with you
Você me dá o poder para cair e não me machucar You give me power to fall and not hurt me Você me diz: Sou humano porque eu me desvaneço You say: I’m human because I faded Mas eu te seguro But I’ll hold you!
Derrama uma luz sobre a minha escuridão Shed a light on my darkness Serei teu céu cheio de estrelas I’ll be your sky full of stars
Você me da o poder para cair e não me machucar You give me power to fall and not hurt me Você me diz: Sou humano porque eu me desvaneço You say “I’m human because I faded Mas eu te seguro But I’ll hold you!
Você me da o poder You give me power Apenas não me machuque Just don’t hurt me