Entre os condenados Between the damned O puto e o completamente insano The pissed and the outright insane Grandes arquitetos do fracasso Grand architects of failure Escultores da perda Sculptors of loss Sem tronos de ouro para seguir No golden thrones to follow Sem santuários de consolo para buscar No shrines of solace to seek
Vou erguer-me sobre a transitoriedade I shall erect myself over transience Eu ascenderei além carne I shall ascend over flesh Firmemente rasgando o éter Steadfastly tearing through aether Vou subir para o além I shall rise to the beyond Vou revelar alturas I shall reveal heights Ainda não imaginadas Not yet imagined Vou reescrever Summa de homine I shall rewrite Summa de homine Vou falar as línguas dos anjos I shall speak with tongues of angels E eu vou queimar com luz pura And I shall burn with pure light
Eu vou queimar com certeza I will burn allright
Para a ruptura; laços reorganizados On to rupture; bonds rearranged Queimar os restos arcaicos Scorch the archaic remnants E rasgar pensamentos primordiais and rip through primordial thoughts Para divisão entre eu e minha linhagem On to diremption: self / kin Toda a glória e a força da cultura All glory and strenght of culture Agora nula e vazia Now null and void
Sem tronos de ouro para seguir No golden thrones to follow Sem santuários de consolo para serem encontrados No shrines of solace to be found E apenas os gafanhotos cantarão And only the locusts shall sing No fim do dia At the end of the day