Eu posso ouvir meu coração batendo alto I can hear NY heart poundin' loud Sempre que te sinto por perto Every time I feel you're near Algo no seu olhar Something 'bout the look in your eyes Minha defesa some My defenses disappear
É a tensão (chegando perto) It's the tension (gettin' closer) Que você desencadeia That you trigger Você é a centelha (chegando mais perto) You're the spark (gettin' closer) Que faz meu coração tremer That makes my heart quiver
Avisos de perigo piscam em minha mente Danger warnings flash in my mind Quando eu te seguro em meus braços (avisos, avisos) When I hold you in my arms (warnings, warnings) Algo sobre a emoção do seu toque Something 'bout the thrill of your touch Dispara todos os meus alarmes de amor (perigo, perigo) Sets off all my love alarms (danger, danger)
É a sua proximidade It's your nearness É a pressão It's the pressure Sua intensidade Your intensity Que eu valorizo That I treasure
Como uma explosão! Like an explosion! Meu amor por você My love for you É uma explosão! It's an explosion! Meu amor por você My love for you É uma explosão It's an explosion Isso mantém meu coração batendo That keeps my heart beating Isso mantém minha alma viva-iva-iva That keeps my soul alive-ive-ive
Todo o meu sistema perde o controle My whole system loses control Quando ouço você chamar meu nome (advertências, advertências) When I hear you call my name (warnings, warnings) Algo sobre o som da sua voz Something 'bout the sound of your voice Põe meu corpo em chamas (perigo, perigo) Sets my body into flames (danger, danger)
É a sua proximidade It's your nearness É a pressão It's the pressure Sua intensidade Your intensity Que eu valorizo That I treasure
Como uma explosão! Like an explosion! Meu amor por você My love for you É uma explosão! It's an explosion! Meu amor por você My love for you É uma explosão It's an explosion Isso mantém meu coração batendo That keeps my heart beating Isso mantém minha alma viva-iva-iva That keeps my soul alive-ive-ive
Você é o fogo em mim You are the fire in me A temperatura está subindo bem dentro de mim Temperature's risin' deep within me Você acende a detonação do meu coração You spark my heart's detonation Você é o trovão, a luz que me atinge! You are the thunder, the lighting that strikes me!
Como uma explosão! Like an explosion! Meu amor por você My love for you É uma explosão! It's an explosion! Meu amor por você My love for you É uma explosão It's an explosion Isso mantém meu coração batendo That keeps my heart beating Isso mantém minha alma viva-iva-iva That keeps my soul alive-ive-ive