A Civilização não me assusta, No me asusta la civilizacion, Eu sou um filho da minha geração Soy un hijo de mi generacion Nem negligenciados, Nem preocupados Ni descuidado, ni preocupado.
Aborígene da cidade grande, Aborigen de la gran ciudad, Como um gato ver no escuro Como un gato veo en la oscuridad Luz direta, tão irritante La luz directa, como molesta
Nenhum princípio moral, nem censura No es principio moral, ni censura Não pertendo ser assim tão rude No pertendo asi ser descortés Mas eu prefiro ver o mundo através dos meus óculos escuros. Mas prefiero ver el mundo a través de mis gafas oscuras.
[chorus] Sombras e figuras [coro]Sombras y figuras, Eu olho através dos meus óculos escuros Yo miro a través de mis gafas oscuras Toda uma aventura Toda una aventura, Olhando através dos meus óculos escuros Mirar a través de mis gafas oscuras Sombras e figuras Sombras y figuras, Eu olho através dos meus óculos escuros Yo miro a través de mis gafas oscuras Toda uma aventura Toda una aventura, Eu prefiro ver o mundo através dos meus óculos escuros Yo prefiero ver el mundo a través de mis gafas oscuras.
Meu olhar busca uma direção Mi mirada busca direccion Protegendo com toda descrição Protegido con toda discrecion Minhas emoções, que se intrepõe Mis emociones, que se interponen Para mim eles são como uma armadura, Para mi son como una armadura, Disfarçam o meu interesse também Disimulan tambien mi interés Eu prefiro ver o mundo através dos meus óculos escuros Yo prefiero ver el mundo a través de mis gafas oscuras.
[chorus] Sombras e figuras [Coro] Sombras y figuras, Eu olho através dos meus óculos escuros Yo miro a través de mis gafas oscuras Toda uma aventura Toda una aventura, Olhando através dos meus óculos escuros Mirar a través de mis gafas oscuras Sombras e figuras Sombras y figuras, Eu olho através dos meus óculos escuros Yo miro a través de mis gafas oscuras Toda uma aventura Toda una aventura, Eu prefiro ver o mundo através dos meus óculos escuros Yo prefiero ver el mundo a través de mis gafas oscuras.
... "Se eu pensasse em vida após a morte, eu não quero nenhuma parte ou o juiz ..."Si pensara en la vida futura, yo no quiero ser parte ni juez Por favor, não suporto censura Por favor no soporto censura Eu só quero ver o mundo através dos meus óculos escuros!!!..." Solo quiero ver el mundo a través de mis gafas oscuras!!!..."
Sob um céu de luz neon Bajo un cielo de luz de neon Olhe-me nos olhos e verá o reflexo do seu olhar, Mirame a los ojos y verás la reflección de tu mirada, Quase nada Casi nada Se a vida é a mesma loucura, Si la vida es la misma locura, Se eu me escondo não é por timidez Si me escondo no es por timidez Eu prefiro ver o mundo de cabeça para baixo Yo prefiero ver el mundo al revés
Sombras e Figuras Sombas y Figuras Eu olho, eu olho! Yo miro, yo miro!! Meus Óculos escuros Mis Gafas Oscuras Toda uma aventura Toda una aventura Eu nunca esqueço... Yo nunca me quito... Meus óculos Escuros Mis gafas oscuras Sombras e Figuras Sombras y Figuras Sempre protegido por ... Siempre protegido por... Meus óculos escuros Mis Gafas Oscuras Toda uma aventura Toda una aventura Olhando através de ... Mirar a traves de... Meus óculos Escuros Mis gafas oscuras Sombras e figuras Sombras y Figuras Você não vê meus olhos com... Tu no me ves los ojos con... Meus Óculos Escuros Mis Gafas Oscuras Toda uma aventura Toda una aventura Olhando através de ... Mirar a traves de... Meus Óculos escuros! MIS GAFAS OSCURAS!!!