Essa vida é uma montanha-russa This life’s a roller coaster Como viver em cartaz de filme Like live in movie poster Eu estou indo para baixo mais rápido do que para cima I’m down quicker then I went up E as críticas nunca são tão grandes como eles dizem And the critic’s never as big as it’s suppose ‘ta Seja grato é o que eles tem a te dizer Be grateful is what they tell ya Enquanto eles só compram e vendem você While they just buy and sell ya Pensando que este material é escrito em um script Thinking that this stuff is written in a script Você pode mudar o canal ou calar a boca You can either change the channel or zip your lip
Leve para noite (leve até o topo) Take to the night (take it to the top) Vivendo na luz (não pare, não pare) Living in the light (don't stop, don't stop) Sinto como se eu não posso controlar, segurar Feeling like I can’t control it, hold it Olhando baixo para mim (mostre a eles o que está acontecendo) Looking down on me (show ‘em what’s up) Tempo para colocar em jogo (aqueça, aqueça) Time to put it in game (warm up, warm up) Enquanto o mundo está observando você So while the world is watching you
Eu só quero dançar, dançar, dançar I just wanna dance, dance, dance Até eu não poder, poder, poder Till I can't, can't, can't Mais, mais, mais Anymore, more, more Woah oh, oh, oh Woah oh, oh, oh
Eu só quero dançar, dançar, dançar I just wanna dance, dance, dance Até eu não poder, poder, poder Till I can't, can't, can't Mais, mais, mais Anymore, more, more Woah oh, oh, oh Woah oh, oh, oh
Eu, eu eu só quero (diga para todos os inimigos) I, I I just wanna (say by to all the haters) Eu, eu eu só quero (tanto tempo, vejo você mais tarde) I, I I just wanna (so long, see you later) Tchau tchau Bye bye Tchau tchau (eu eu só quero) Bye bye (I I just wanna) Tchau tchau Bye bye Tchau tchau (eu eu só quero) Bye bye (I I just wanna)
Eu só quero dançar, dançar, dançar I just wanna dance, dance, dance Até eu não poder, poder, poder Till I can't, can't, can't Mais, mais, mais Anymore, more, more Woah oh, oh, oh Woah oh, oh, oh
Eu vi você me reparar I saw you size me up Quando entrei no clube When I walked in the club Tipo; quem ela é, quem ela, ela pensa que é? Like who does she, who does she, she think she is? Tentando abastecer o drama Trying to fuel the drama Mas eu sei melhor porque mamãe But I know best cause mama Me disse que se eu não tenho nada a dizer, diga Told me if I have nothing to say, then say
Shh Shh
Yeah baby, me chame de borracha Yeah baby call me rubber E eu vou te chamar de cola And I’ll just call you glue Agora é só colocar as mãos sobre sua boca Now just put your hands over your mouth Assim ele adere a você So that it sticks to you Isso, mantenha a boca fechada Yeah keep your mouth shut Enquanto eu estou suportando o perigo While I’m strutting dangerous Porque o seu silêncio é de ouro Because your silence is golden E eu mal posso esperar para o silêncio And I can't wait for the hush
Leve para noite (leve até o topo) Take to the night (take it to the top) Vivendo na luz (não pare, não pare) Living in the light (don't stop, don't stop) Sinto como se eu não posso controlar, segurar Feeling like I can’t control it, hold it Olhando baixo para mim (mostre a eles o que está acontecendo) Looking down on me (show ‘em what’s up) Tempo para colocar em jogo (aqueça, aqueça) Time to put it in game (warm up, warm up) Enquanto o mundo está observando você, sabe So while the world is watching you know
Você, você você só quer You, you you just wanna Você, você você só quer You, you you just wanna Você, você você só quer You, you you just wanna Você, você você só quer You, you you just wanna
Eu, eu eu só quero I, I I just wanna Eu, eu eu só quero I, I I just wanna Eu, eu eu só quero I, I I just wanna Eu, eu eu só quero I, I I just wanna
Eu só quero dançar, dançar, dançar I just wanna dance, dance, dance Até eu não poder, poder, poder Till I can't, can't, can't Mais, mais, mais Anymore, more, more Woah oh, oh, oh Woah oh, oh, oh
Eu só quero dançar, dançar, dançar I just wanna dance, dance, dance Até eu não poder, poder, poder Till I can't, can't, can't Mais, mais, mais Anymore, more, more Woah oh, oh, oh Woah oh, oh, oh
Eu, eu eu só quero (diga para todos os inimigos) I, I I just wanna (say by to all the haters) Eu, eu eu só quero (tanto tempo, vejo você mais tarde) I, I I just wanna (so long, see you later) Tchau tchau Bye bye Tchau tchau (eu eu só quero) Bye bye (I I just wanna) Tchau tchau Bye bye Tchau tchau (eu eu só quero) Bye bye
Eu só quero dançar, dançar, dançar I just wanna dance, dance, dance Até eu não poder, poder, poder Till I can't, can't, can't Mais, mais, mais Anymore, more, more Woah oh, oh, oh Woah oh, oh, oh
Eu sei que você está me tratando pelas costas I know you’re threatened by me Como se você estivesse caindo atrás de mim As you’re falling behind me Mas eu estou apenas aqui fora fazendo, f-f-fazendo minhas coisas But I’m just out here doing, d-d-doing my thing Eu ouvi você falando alto I hear you talking loud Fazer o meu caminho através da multidão Make my way through the crowd Vou deixar a música, m-música Gonna let the music, m-music A-afogar você D-drown you out
Sim, afogar-gar-gar Yeah, drown-own-own Não consigo ouvir o mundo I cannot hear the world Porque eu só estou lhe concedendo apenas uma palavra Cause I’m only concern it just one word T-A-N para o C e E T–a–n to the c and e Fazendo minhas coisas enquanto o mundo inteiro observa Doing my thing while the whole world observes Eles vão bater palmas no final deste jogo They’re gonna clap at the end of this play Como um diamante que brilha quando estou em exposição Like a diamond I shine when I’m on display Estou no avião e os hits são a pista I’m on the plane and the hits are the runway Arrancada, velocidade máxima, só vai para um lado Drag race, full speed only goes one way
Leve para noite (leve até o topo) Take to the night (take it to the top) Vivendo na luz (não pare, não pare) Living in the light (don't stop, don't stop) Sinto como se eu não posso controlar, segurar Feeling like I can’t control it, hold it Olhando baixo para mim (mostre a eles o que está acontecendo) Looking down on me (show ‘em what’s up) Tempo para colocar em jogo (aqueça, aqueça) Time to put it in game (warm up, warm up) Enquanto o mundo está observando você, sabe So while the world is watching you know
Você, você você só quer You, you you just wanna Você, você você só quer You, you you just wanna Você, você você só quer You, you you just wanna Você, você você só quer You, you you just wanna
Eu, eu eu só quero I, I I just wanna Eu, eu eu só quero I, I I just wanna Eu, eu eu só quero I, I I just wanna Eu, eu eu só quero I, I I just wanna
Eu só quero dançar, dançar, dançar (eu, eu só quero) I just wanna dance, dance, dance (I, I I just wanna) Até eu não poder, poder, poder (eu, eu só quero) Till I can't, can't, can't (I, I I just wanna) Mais, mais, mais (eu, eu só quero) Anymore, more, more (I, I I just wanna) Woah oh, oh, oh (eu, eu só quero) Woah oh, oh, oh (I, I I just wanna)
Eu só quero dançar, dançar, dançar (eu, eu só quero) I just wanna dance, dance, dance (I, I I just wanna) Até eu não poder, poder, poder (eu, eu só quero) Till I can't, can't, can't (I, I I just wanna) Mais, mais, mais (eu, eu só quero) Anymore, more, more (I, I I just wanna) Woah oh, oh, oh (eu, eu só quero) Woah oh, oh, oh (I, I I just wanna)
Eu, eu eu só quero (diga para todos os inimigos) I, I I just wanna (say by to all the haters) Eu, eu eu só quero (tanto tempo, vejo você mais tarde) I, I I just wanna (so long, see you later) Tchau tchau Bye bye Tchau tchau (eu eu só quero) Bye bye (I I just wanna) Tchau tchau Bye bye Tchau tchau (eu eu só quero) Bye bye (I I just wanna)
Eu só quero dançar, dançar, dançar (eu, eu só quero) I just wanna dance, dance, dance (I, I I just wanna) Até eu não poder, poder, poder (eu, eu só quero) Till I can't, can't, can't (I, I I just wanna) Mais, mais, mais (eu, eu só quero) Anymore, more, more (I, I I just wanna) Woah oh, oh, oh (eu, eu só quero) Woah oh, oh, oh (I, I I just wanna)
Eu, eu eu só quero I, I I just wanna Eu, eu eu só quero I, I I just wanna Eu, eu eu só quero I, I I just wanna Eu, eu eu só quero I, I I just wanna Eu, eu eu só quero I, I I just wanna Eu, eu eu só quero I, I I just wanna Eu, eu eu só quero I, I I just wanna