Todos os sábados você saiu na chuva e pegou o trem para mim All of the saturdays you walked out through the rain and made the train for me Meu motor ligado na sua garagem, eu não me importava, eu não queria ir embora My engine running in your driveway, didn't care, I didn't wanna leave Ouvindo KISS e compartilhando fones de ouvido no escuro procurando por satélites Listenin' to kiss and sharing headphones in the dark lookin' for satellites Fumando e bebendo como se fôssemos adultos, agora nós crescemos, podemos dançar a noite toda Smokin' and drinkin' like we grown up, now we're grown up, we can dance all night
Porque eu sei que o amor é difícil às vezes 'Cause I know love is hard sometimes Corações rolam como trovões quando atingem o chão (sim) Hearts, they roll like thunder when they hit the ground (yeah) Então deixe a chuva de verão cair So let the summer rain fall down Tudo é possível com você por perto Anything is possible with you around
Mais uma vez para nós Once more for us Mais uma vez, sem desistir Once more no givin' up Sabemos que esta noite é tudo pelo que estamos vivendo We know tonight is all we're ever living for Nós nunca queremos parar We never wanna stop Para sempre não é suficiente Forever's not enough
Nós quase nos perdemos correndo ao redor do mundo We nearly lost each other runnin' 'round the world Seguindo sonhos diferentes Following different dreams Esperando por horas apenas para vê-lo por um segundo em uma tela solitária, sim Waitin' for hours just to see you for a second on a lonely screen, yeah Observando o céu sem você, eu estava perdido Watchin' the sky without you, I was lost Mas de alguma forma eu sabia para onde ir But somehow I knew where to go Deus nos deu rock n' roll, para que eu pudesse sentir sua alma e encontrar meu caminho de volta para casa God gave us rock n' roll, so I could feel your soul and find my way back home
Nós passamos pelos momentos mais difíceis We get through the hardest times Porque nos sentimos tão elétricos quando resolvemos as coisas 'Cause we feel so electric when we work things out Então deixe a chuva de verão cair So let the summer rain fall down Tudo é possível com você por perto Anything is possible with you around
Mais uma vez para nós Once more for us Mais uma vez, sem desistir Once more no givin' up Sabemos que esta noite é tudo pelo que estamos vivendo We know tonight is all we're ever living for Nós nunca queremos parar We never wanna stop Para sempre não é suficiente Forever's not enough Então, mais uma vez por nós So come on, once more for us Você sabe que esta noite é tudo pelo que estamos vivendo You know tonight is all I'm ever living for Nós nunca queremos parar We never wanna stop Para sempre não é suficiente Forever's not enough
Mais uma vez para nós Once more for us Mais uma vez, sem desistir Once more no givin' up Sabemos que esta noite é tudo pelo que estamos vivendo We know tonight is all we're ever living for Nós nunca queremos parar We never wanna stop Para sempre não é suficiente Forever's not enough Então, mais uma vez, amor So come on, once more, baby Sabemos que esta noite é tudo pelo que estamos vivendo We know tonight is all we're ever living for Nós nunca queremos parar We never wanna stop Para sempre não é suficiente Forever's not enough